Der Bauer verkauft seinen Nachbarn jeden Tag einen Liter frische Milch.
Le fermier vend chaque jour un litre de lait frais à ses voisins.
Laut seiner Mama trinkt das Baby fast einen Liter Milch am Tag.
Le bébé boit presque un litre de lait par jour, selon sa maman.
Der Fahrer sollte mindestens einen halben Liter Wasser alle zwei Stunden trinken.
Le chauffeur doit boire au minimum un demi-litre d'eau toutes les deux heures.
Zum Gießen dieser Pflanzen reicht ein halber Liter Wasser pro Tag völlig aus.
Pour arroser ces plantes, un demi-litre d'eau par jour suffit largement.
Der Arzt empfiehlt, täglich zwei bis drei Liter Wasser zu trinken.
Le médecin recommande de boire de deux à trois litres d'eau chaque jour.
Wir haben fast einen Liter Öl gebraucht, um alle Krapfen auszubacken.
Nous avons utilisé presque un litre d'huile pour faire frire tous les beignets.
Am Brunnen füllt jeder Reisende vor der Weiterreise einen Liter Wasser ab.
À la fontaine, chaque voyageur remplit un litre d'eau avant de repartir.
Für die Wanderung haben wir mehrere Liter natürliches Quellwasser in Flaschen mitgenommen.
Pour la randonnée, nous avons emporté plusieurs litres d'eau naturelle en bouteille.
Der Kellner bringt einen halben Liter Bier im Krug für den ganzen Tisch.
Le serveur apporte un pichet de bière d'un demi-litre pour la table entière.
Ein Teil des Preises für jeden Liter Benzin fließt direkt in die Staatskasse.
Une partie du prix de chaque litre d'essence revient directement au fisc.
Der Arzt hat mir geraten, jeden Tag anderthalb Liter Wasser zu trinken.
Le médecin m'a conseillé de boire un litre et demi d'eau chaque jour.
Diese Flasche fasst zwei Liter Wasser, ohne dass etwas ausläuft.
Cette bouteille est capable de contenir deux litres d'eau sans aucune fuite.
Dieses Glas fasst bis zu einem halben Liter selbstgemachte Tomatensoße.
Ce pot peut contenir jusqu'à un demi-litre de sauce tomate maison.