Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert.
Diese Daten werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert.
Ces données sont enregistrées temporairement dans ce que l'on appelle un fichier journal.
Um den Fehler zu diagnostizieren, vergleiche den berechneten Wert mit dem im Logfile gespeicherten Wert.
Pour diagnostiquer l'erreur, compare la valeur calculée avec la valeur enregistrée dans le fichier log.
Bei jedem Besuch unseres Internetauftritts werden von Ihrem Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet und temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert.
Fichiers logs À chaque visite de notre site Web, votre navigateur envoie automatiquement des informations aux serveurs de notre site Web, qui sont temporairement stockés dans un fichier log.
Die Erteilung Ihrer Einwilligung wird von uns in einem Logfile protokolliert.
L'octroi de votre consentement sera enregistré par nos soins dans un fichier journal.
Wo findet man die Logfile, wenn man eine Fehlermeldung erhält?
Où peut-on trouver le fichier journal après avoir reçu un message d'erreur ?
Ich rate das Skript mit Q zu beenden als richtige Logfile Schließung zu gewährleisten.
Je conseille de mettre fin au script avec Q pour assurer la fermeture du fichier journal approprié.
Die unter Ziffer 2.1 dieser Datenschutzerklärung genannten Daten werden in einem separaten Logfile gespeichert und nicht mit anderweitig gespeicherten personenbezogenen Daten verknüpft.
Les données détaillées à l'article 2.1 de la présente politique de confidentialité sont stockées dans un fichier journal distinct et ne sont pas associées à d'autres données à caractère personnel stockées.
Mit folgenden Technologien ermittelt 1&1 die Daten: Die Daten werden entweder durch einen Pixel oder durch ein Logfile ermittelt.
Avec les technologies suivantes, 1 & 1 détermine les données: les données sont déterminées soit par un pixel, soit par un fichier journal.
Der Anwender kann nun selber entscheiden, ob er interaktiv in den Generierungsprozess eingreift oder die (Fehler-) Meldungen nach dem Generierungslauf gemäß dem Logfile abarbeitet.
Les utilisateurs peuvent maintenant choisir de réagir de manière interactive pendant le processus de génération ou de s'occuper des messages (d'erreur) après le processus de génération à l'aide du fichier journal.
Ein Logfile besteht aus der IP-Adresse, dem Beginn und dem Ende des Besuchs auf unseren Seiten, der übermittelten Datenmenge und den Unterseiten, die unserer Website aufgerufen wurden.
Un fichier journal comporte une adresse IP, le début et la fin de la visite de nos pages, la quantité de données transmise et les pages de niveau inférieur qui ont été appelées sur notre site web.
Aus der Verarbeitung der IP-Adresse und anderer Information in dem Logfile können wir keine unmittelbaren Rückschlüsse auf Ihre Identität ziehen.
Le traitement de l'adresse IP et d'autres informations figurant dans le fichier journal ne nous permet pas de tirer de conclusion directe concernant votre identité.
IP-Adressen speichern wir über einen Zeitraum von maximal 180 Tagen in Server-Logfiles (abhängig vom erstellten Logfile).
Nous conservons les adresses IP pendant 180 jours au maximum dans des fichiers journaux du serveur (en fonction du fichier journal créé).
