Vertaling van "Luftschiffs" in Frans
Jede Reise eines Luftschiffs beginnt mit einer sicheren Befestigung am Ankerturm.
Chaque voyage de dirigeable commence par une connexion sécurisée à la tour d'amarrage.
Der mit Gas gefüllte Ballon des Luftschiffs hielt es schwebend im Himmel.
L'enveloppe remplie de gaz du dirigeable le gardait en flottaison dans le ciel.
Verfahren und Vorrichtung zur Unterstützung der Steuerung eines Luftschiffs in geringer Flughöhe
Procédé et dispositif d'aide au pilotage d'un aéronef à basse altitude
Verfahren zur Steuerung der Bremsung eines Luftschiffs mittels Vorhersage von dessen Bewegung auf der Flughafenplattform
Procédé de gestion du freinage d'un aéronef par prévision de son déplacement sur la plateforme aéroportuaire
Betreiben des Luftschiffs innerhalb seiner Grenzen,
piloter le dirigeable dans ses limites d'utilisation
Wir sehen das Innere des Luftschiffs!
On peut voir l'intérieur du dirigeable.
System zur Schätzung der Geschwindigkeit eines Luftschiffs und Anwendung dieses Systems auf die Erfassung von Hindernissen
Système d'estimation de la vitesse d'un aéronef et son application à la détection d'obstacles
Willst du an Bord des Luftschiffs?
Vous aimeriez voir l'intérieur du dirigeable?
Der Ballon meines Luftschiffs enthält - 500.000 Liter Wasserstoffgas.
Le ballon de mon aéronef contient 566337 dm³ d'hydrogène.
Allseitiges Vortriebsgerät eines Luftschiffs.
Propulsion omnidirectionnelle pour dirigeable.
Verfahren und Vorrichtung zur Lärmdämmung an Bord eines Luftschiffs
Procédé et dispositif de traitement du bruit à bord d'un aéronef
Verfahren und Vorrichtung zum Enteisen einer Außenhaut eines Luftschiffs
Procèdé et dispositif de dégivrage d'une paroi d'aéronef
Leistungsverteilungsaufbau zur sequenziellen Betätigung von beweglichen Elementen eines Luftschiffs
Architecture de distribution de puissance pour actionnements en séquence d'éléments mobiles d'un aéronef