Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Bestandteile der Reaktionsmischung zur Amplifizierung von Nukleinsäure in ein Matrixmaterial eingebracht werden.
Procédé selon la revendication 1 où les constituants du mélange réactionnel d'amplification d'acide nucléique sont incorporés dans un matériau de matrice.
Es ist ein Verbundmaterial aus Kunstharz als Matrixmaterial und Glasfaser und seinen Produkten als Verstärkungsmaterial.
C'est un matériau composite composé de résine synthétique en tant que matériau de matrice et de fibre de verre et de ses produits en tant que matériaux de renforcement.
Harz ist ein Matrixmaterial, und verschiedene Arten von Harzen können entsprechend den speziellen Anforderungen verschiedener Produkte ausgewählt werden.
La résine est un matériau matriciel et différents types de résines peuvent être sélectionnés en fonction des exigences particulières des différents produits.
Dazu werden die Reaktanden an geeignetes Matrixmaterial gebunden und schichtweise so angeordnet, dass ein dreidimensionales Objekt entsteht.
A cet effet, les réactants sont liés à un matériau matriciel approprié et disposés en couches de manière à obtenir un objet tridimensionnel.
Produkt nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Matrixmaterial Collagen umfasst.
Produit selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la matière de matrice comprend du collagène.
Produkt nach Anspruch 1, wobei das Matrixmaterial mit der Nukleinsäure imprägniert ist.
Produit selon la revendication 1, dans lequel la matière de matrice est imprégnée avec l'acide nucléique.
Erfindungsgemä< besteht die Elektrolytmatrix aus einem Matrixmaterial, das beim Anfahren der Brennstoffzelle eine Volumenzunahme erleidet.
Selon l'invention, cette matrice électrolytique se compose d'un matériau matriciel qui subit une augmentation de volume lorsque la pile à combustible est mise en marche.
Verbundmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Matrixmaterial in Form einer Schicht oder von Schichten ist, die auf eine oder jede Oberfläche eines Sets der Fasern aufgebracht sind.
Matière composite suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la matière de matrice est sous forme d'une ou plusieurs couches appliquées à une ou chaque surface d'une série des fibres.
Verfahren zum Verkleben von Bauteilen nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Matrixmaterial duroplastische Harze oder keramische Matrixmaterialien verwendet werden.
Procédé de collage d'éléments de construction selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que comme matière de matrice, on utilise des résines thermodurcissables ou des matières céramiques de matrice.
Zusammengesetztes Material nach Anspruch 1 oder 2, worin das Matrixmaterial ein Epoxidharz ist.
Matériau composite selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le matériau de matrice est une résine époxy.
Verfahren zur Veredlung nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, daß als Matrixmaterial im Reaktor Polyurethan verwendet ist.
Procédé pour le greffage selon la revendication 2, caractérisé en ce que, du polyuréthanne est utilisé comme matériau de matrice dans le réacteur.
Polierkörper nach Anspruch 1, wobei ein Matrixmaterial und/oder Schleifmaterial weiter in der wässrigen Dispersion dispergiert und enthalten ist.
Corps de polissage selon la revendication 1, dans lequel un matériau de matrice et/ou un abrasif sont en outre dispersés et contenus dans ladite dispersion aqueuse.
Vorzugsweise wird die Elektrolytmatrix aus einem matrixmaterial hersgestellt, das eine oder mehrere Lithiumverbindungen, Aluminiumoxid und eine oder mehrere Zirkonverbindungen enthält.
La matrice électrolytique est constituée de préférence d'un matériau matriciel contenant un ou plusieurs composés de lithium, de l'oxyde d'aluminium et un ou plusieurs composés de zirconium.