Vertaling van "MIIT" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MIIT: Übergeben von Noten auf das Budget und bezahlte Ausbildung.
MIIT: passer des notes sur le budget et la formation payée.
Der Plan ist im Volltext verfügbar auf der Website des MIIT:.
Le texte intégral du plan peut être consulté sur le site web du MIIT:.
Das Ministerium der Industrie und der Informationstechnologie (MIIT) ist das Ministerium verantwortlich für die Fertigung von
Le ministère de la technologie d'industrie et d'information (MIIT) est le ministère responsable de la fabrication de
Die Standardbedingungen enthalten einen Hinweis darauf, dass das MIIT die zuständige Behörde ist für Normensetzung und Management in der Aluminiumindustrie sowie für die Veröffentlichung der Liste der für die Ausübung einer Tätigkeit im Aluminiumsektor zugelassenen Unternehmen.
Les conditions générales indiquent que le MIIT est l'autorité responsable de la normalisation et de la gestion de l'industrie de l'aluminium, ainsi que de la publication de la liste des sociétés autorisées à opérer dans l'industrie de l'aluminium.
„Wesentliche Elemente bei der Einsparung und vollständigen Nutzung von Energie in der Industrie im Jahr 2015" (Key Points of Energy Conservation and Comprehensive Utilization in Industry in 2015), veröffentlicht am 3. April 2015 vom MIIT,
«points clés sur les économies d'énergie et l'utilisation exhaustive dans l'industrie en 2015», document publié par le MIIT le 3 avril 2015,
Der Plan ist im vollständigen Wortlaut verfügbar auf der Website des Ministeriums für Industrie und Informationstechnologie (MIIT): (zuletzt abgerufen am 2. März 2020).
Le texte intégral du plan peut être consulté sur le site web du MIIT: (consulté pour la dernière fois le 2 mars 2020).
Arbeitsplan für die Wiederbelebung der Industrie und die Erneuerung der Technologie (Industry Revitalization and Technology Renovation Work Plan), herausgegeben von NDRC und MIIT, 2015
Plan de travail pour la revitalisation de l'industrie et la rénovation technologique, publié par la NDRC et le MIIT, 2015
Die Kommission und das chinesische Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT) leiten eine gemeinsame Arbeitsgruppe zu Rohstoffen.
La Commission et le ministère chinois de l'industrie et des technologies de l'information (MIIT) dirigent un groupe de travail conjoint sur les matières premières.
Die High-Level Plattform wird vom Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) und dem chinesischen Ministerium für Industrie- und Informationstechnologie (MIIT) gemeinsam mit der Schweizer Wirtschaft durchgeführt.
La plateforme de haut niveau est placée sous l'égide du Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR) et du Ministère chinois de l'industrie et des technologies de l'information (MIIT) ainsi que d'entreprises suisses.
1979 schloss er sein Studium an der Staatlichen Universität für Verkehrswesen Moskau (MIIT) ab.
En 1977, il est diplômé de l'université d'État des voies de communication de Moscou (MIIT).
Derzeit müssen laut dem chinesischen Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT) sämtliche ausländischen Webseiten beim Eintritt auf den chinesischen Markt für den Betrieb über eine ICP-Lizenz verfügen.
Actuellement, tous les sites web étrangers entrant sur le marché chinois doivent avoir une licence ICP pour fonctionner, selon le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information (MIIT) chinois.
Dazu ist eine ICP (Internet Content Provider) Lizenz erforderlich, die durch das chinesische Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT) ausgestellt wird.
La licence ICP (Internet Content Provider) délivrée par le Ministère Chinois de l'Industrie et de la Technologie (MIIT) de l'Information, est indispensable.
Dass es industriepolitische Konzepte für den Bereich Stahlschrott gibt, ist auch zusätzlichen Regierungsdokumenten zu entnehmen, wie etwa den vom Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT) festgelegten Zielvorgaben für eine schrittweise Steigerung der Stahlschrottverwertung.
L'existence de politiques industrielles concernant la ferraille d'acier ressort également d'autres documents gouvernementaux, tels que les objectifs fixés par le ministère de l'information et des technologies de l'information (MITT) la technologie pour accroître progressivement l'utilisation de la ferraille d'acier.
