Vertaling van "MMR" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meine MMR hat vor einiger Zeit aufgehört sich zu aktualisieren.
Mon MMR s'est complétement arrêté de se mettre à jour il y a quelques temps.
Mit diesem Schritt wird MMR auf dem Clientsystem deaktiviert.
Cette action désactive MMR sur le système client.
Der primäre Wirksamkeitsendpunkt war das gute molekulare Ansprechen (Major Molecular Response, MMR) nach 12 Monaten.
Le critère primaire d'efficacité était la réponse moléculaire majeure (RMM) à 12 mois.
Anzahl (%) Patienten mit MMR
Nombre (%) de sujets présentant une RMM
Die Ursache ist noch unbekannt; Es wird jedoch angenommen, dass die Immunisierung durch MMR (Masern, Mumps und Röteln) als ein wesentlicher ätiologischer Faktor verknüpft ist.
La cause est encore inconnue, cependant, la vaccination par le vaccin ROR (rougeole, oreillons et rubéole) est considéré à être lié comme un facteur étiologique majeur.
Frankreich(32) Die Parteien haben mit Vereinbarung vom 30. Juni 1994 an Pierre Fabre die Vertriebsrechte in Frankreich fuer MMR von Merck und deren einzelne und bivalente Bestandteile erteilt(18).
France(32) Les parties ont accordé(18) à Pierre Fabre, aux termes d'un accord conclu le 30 juin 1994, des droits de distribution, sur le marché français, du vaccin ROR de Merck et de ses composants monovalents et bivalents.
Einige Faktoren können den Boostingprozess verlangsamen, wie zum Beispiel eine niedrige MMR.
Certains facteurs peuvent ralentir le processus d'exécution, par exemple, un faible taux de MMR.
Eine Ansteckung mit Masern kann sogar tödlich enden. MMR
La rougeole peut même s'avérer mortelle. MMR
Um sicherzustellen, dass diese Daten nicht auf dem Netzwerk nachverfolgt werden können, sollten Sie MMR nur auf einem sicheren Netzwerk verwenden.
Pour garantir que les données ne puissent pas être surveillées sur le réseau, utilisez MMR uniquement sur un réseau sécurisé.
Normale Spiele mit Bots beginnen mit neuer MMR.
Les matchs normaux avec les bots recommenceront avec un nouveau MMR
Kumulative Inzidenz der MMR,
Incidence cumulée de RMM,
Valve hat vor kurzem die MMR Daten-Bereitstellung geändert.
Valve à récemment changé la façon dont les données de MMR étaient faites disponibles.
Der primäre Endpunkt war der Prozentsatz der Patienten, die sich 48 Wochen nach Beginn der TFR-Phase in MMR befanden (unter Berücksichtigung aller Patienten, bei denen aufgrund des Nichtansprechens eine Wiederaufnahme der Behandlung erforderlich war).
Le critère principal d'évaluation était le pourcentage de patients présentant une RMM à 48 semaines après le début de la phase RST (en considérant tout patient nécessitant une reprise du traitement comme non-répondeur).
