We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
format MPEG-4
System zum Senden von Multimediaprogrammen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwendungsschicht ein RTP (Real Time Protocol/Echtzeitprotokoll)-Protokoll zum Transportieren der Signale im MPEG-4-Format verwendet.
Système pour transmettre des programmes multimédia selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite couche d'application utilise un protocole RTP (protocole en temps réel) pour transporter les signaux au format MPEG-4.
Allerdings wurde das MPEG-4-Format für den Zweck entwickelt, eine DVD-Bildqualität bereitzustellen. Aus diesem Grund sind MP4s mitunter zu groß, um online hochgeladen oder per E-Mail gesendet zu werden.
Cependant, le format MPEG-4 avait été développé initialement avec pour objectif de fournir des images DVD de haute qualité. Il est donc parfois trop lourd à télécharger en ligne ou à envoyer aux autres par email.
Klicken Sie nach dem Anpassen der Ausgabeeinstellungen auf Starten Sie die Konvertierung Schaltfläche, um Ihre Mediendatei in das MPEG-4-Format für Ihr iPad zu konvertieren.
Après avoir réglé les paramètres de sortie, cliquez sur Démarrer la conversion bouton pour convertir votre fichier de média dans le format MPEG-4 pour votre iPad.
Videodateien für Ihre Sony PSP müssen in einem MPEG-4-Format vorliegen.
Les fichiers vidéo pour votre Sony PSP doivent être au format MPEG-4.
Das Programm unterstützt die MPEG-4-Format, dh Sie haben die Möglichkeit, Dateien in MPEG-4-Format, das auf jedem kompatiblen Media-Player wie DivX abgespielt werden können zu spielen und zu schaffen
Le programme prend en charge le format MPEG-4, c.-à- Vous avez la possibilité de jouer et de créer des fichiers en format MPEG-4 qui peut être joué sur n'importe quel lecteur multimédia compatible tels que DivX
Video-Daten werden in diesem Fall in h. oder MPEG-4-Format gespeichert.
Die Aufnahmen erfolgen im MPEG-4-Format mit Bitraten von bis zu 30 MBit/s, abhängig von der Auflösung.
Vos captures sont enregistrées au format MPEG-4 à un débit binaire allant jusqu'à 30 Mbit/s en fonction de la résolution.
Diese Funktion erlaubt Ihnen, YouTube Videos herunterzuladen und die Videos direkt in 3GP-oder MPEG-4-Format zu konvertieren, sodass Sie die umwandelte Videos auf Ihr Handy anschauen und genießen können.
Cette fonction vous permet de télécharger les YouTube vidéos et convertir directement les vidéos au 3GP ou MPEG-4 format, ainsi vous pouvez jouir les vidéos sur votre téléphone mobile.
Unterstützt werden dabei modernste Komprimierungsverfahren wie Motion JPEG und das MPEG-4-Format.
Die Infrarot-Aufnahmen können in der Kamera selbst (keine Strahlung), als einzelne Bilder oder Videos im MPEG-4 Format gespeichert werden.
Les prises de vues infrarouge peuvent être enregistrées dans la caméra elle-même (non radiométriques), soit comme images individuelles, soit comme vidéo au format MPEG-4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
