Vertaling van "Macro" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er verfügt über 4 Betriebsmodi: Mix Auto, Macro Edit, Sound Active Single Show und Sound Active Mix Show.
Il dispose de 4 modes de fonctionnement : mixage automatique, édition de macros, contrôle sonore sur un show unique et contrôle sonore sur un mixage de shows.
Sie können dieselbe Variable mehrmals in einem Macro verwenden.
Vous pouvez utiliser la même variable plusieurs fois dans une macro.
Aber für Macro könnte es ein Todesurteil sein.
Mais pour Macron, cela pourrait signifier la mort.
Murgaa Macro Recorder für Mac ist ein guter Auto-Maus- und Tastatur-Recorder.
Murgaa Macro est un bon enregistreur automatique de souris et de clavier.
Aber er hatte mit eigenen Augen gesehen und ihm war gezeigt worden, dass Macro ihn ersetzen konnte.
Mais il avait devant ses yeux la preuve que Macron pourrait le remplacer.
Macro der gelben Blätter im Herbst auf dem Boden Hintergrundbilder
Macro de feuilles jaunes à l'automne sur le terrain
Wenn du dem gleichen Macro einen anderen Parameter zuweisen möchtest, wiederholst du einfach die zuvor genannten Schritte.
Répétez cette opération si vous souhaitez assigner un autre paramètre à ce même Macro Control.
"Freelabs Macro Recorder hilft Ihnen, Ihren Computer zu automatisieren."
Enregistreur de macros Freelabs vous aide à automatiser votre ordinateur.
Macro bezeichnet eine Strategie bestimmter Hedgefonds, die aufgrund von makroökonomischen Analysen in unterschiedliche Anlageklassen wie beispielsweise Rohstoffe, Gold, Anleihen oder Währungen investieren.
Macro est une stratégie de certains hedge funds qui, sur la base d'analyses macroéconomiques, investissent dans différentes classes d'actifs telles que les matières premières, l'or, les obligations ou les devises.
Macro Die Analyse von Determinanten zur Armutsgefährdung kann durch die Berücksichtigung von Faktoren auf Makroebene (regionale Ebene) verbessert werden.
Macro peut améliorer l'analyse des éléments qui déterminent le risque de pauvreté en tenant compte des facteurs qui existent au niveau macro (régional).
Copolymer gemäss Anspruch 6, worin Macro für den Rest eines hydrophilen Macromeren steht und der Teil A von einem hydrophoben Vinylmonomer abgeleitet ist.
Un copolymère selon la revendication 6, où macro signifie le reste d'un macromère hydrophile et le reste A est dérivé d'un monomère vinylique hydrophobe.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei das Macro derart programmierbar ist, dass es unter einer Taste auf der graphischen Benutzerschnittstelle aktiviert werden kann.
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le macro est programmable pour être activé sous une touche programmable présente sur l'interface utilisateur graphique.
Überdies dürften nach unserer Auffassung die 2018 anstehenden wirtschaftlichen und geopolitischen Ereignisse für „Discretionary Macro"-Manager, deren Schwerpunkt auf den Märkten für Festzinstitel und Währungen liegt, attraktive Handelsgelegenheiten bieten.
Par ailleurs, nous pensons que le calendrier des événements économiques et géopolitiques en 2018 devrait offrir des opportunités de négociation attrayantes pour les gérants macro discrétionnaires privilégiant les marchés obligataires et monétaires.