Von dort sollte man gleich die Maglev vorbeifahren sehen können.
Là-bas, sous peu, on devrait voir le Linear passer.
Danach fährt die Maglev in den Vakuum-Tunnel ein.
Ensuite, le Linear entre dans un tunnel sous vide.
Wir müssen verhindern, dass die Kinder mit der Maglev fahren!
Conan, on doit empêcher les enfants de prendre le Linear !
durchschlägt die silberne Kugel die ultraleichten Materialien, aus denen die Maglev besteht.
la balle argentée peut alors transpercer les matériaux ultra légers du Linear.
Deshalb erfuhr ich, dass dieser Mann mit der Maglev fahren würde.
C'est là que j'ai appris que cet homme prendrait le Linear,
Wenn in der Maglev kein Lokführer sitzt, wer steuert sie dann?
S'il n'y a pas de conducteur, qui pilote le Linear ?
Was? Wird die Maglev nicht fahren?
Ah bon, le Linear ne part pas ?
Dann ist es ebenfalls ein Zufall, dass Sie hier an Bord der Maglev sind?
Votre présence à bord du Linear serait aussi une coïncidence ?
Schauen Sie sich diese Modelle der Maglev "Liner" an!
Messieurs dames, regardez ces maquettes du Linear !
Was, wir können in die Maglev reingucken?
On peut voir l'intérieur du Linear ?
Damit die Maglev so schnell fährt, hat man ultraleichte Materialien verwendet, oder?
Pour gagner en vitesse, le Linear est fait en matériaux ultra légers.
Die Entscheidung fällt also in der Maglev? - Ja.
Tout se joue dans le Linear ?
Aber ich will mit der Maglev fahren!
Je préfère prendre le Linear.
