Das Integrieren Ihrer Managementsysteme könnte nicht einfacher sein.
Tools und Managementsysteme zum Schutz vor Zwangsspielern.
Sie propagierte zudem als eine der ersten Zertifizierungsorganisationen integrierte Managementsysteme.
En outre, elle a été l'une des premières organisations de certification à promouvoir des systèmes de management intégrés.
Kontinuierliche Weiterentwicklung der Managementsysteme für Qualität, Umwelt, Arbeitssicherheit und Risiko.
Développement continu de systèmes de management de la qualité, de l'environnement, de la sécurité au travail et des risques.
Managementsysteme ermöglichen es Ihnen, mehr aus Ihrem Unternehmen zu machen.
Les systèmes de gestion vous aide à obtenir davantage de votre organisation.
Managementsysteme optimieren und die Produktivität steigern.
Optimiser les systèmes de gestion et d'accroître la productivité.
Swisscom setzt auf zertifizierte Managementsysteme, die auf anerkannten internationalen Standards basieren.
Swisscom s'appuie sur des systèmes de gestion certifiés fondés sur des normes internationalement reconnues.
Flache Hierarchien und eine offene und vertrauensvolle Kommunikation unterstützen die etablierten Managementsysteme.
Une hiérarchie plate ainsi qu'une communication ouverte et basée sur la confiance viennent soutenir les systèmes de gestion établis.
Ein gemeinsamer europäischer Luftraum und unsere Managementsysteme.
Un espace aérien commun, un ciel unique européen et nos systèmes de gestion.
Wir definieren unsere Managementsysteme grundsätzlich nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten.
Nous définissons en principe nos systèmes de gestion...
Zur Umsetzung dieser Politik werden zertifizierte Managementsysteme mit verbindlichen Prozessen und Weisungen eingesetzt.
Afin de mettre en oeuvre ces politiques, des systèmes de gestion certifiés comportant des processus et des directives obligatoires sont mis en place.
Vielleicht haben Sie zwei Managementsysteme eingerichtet, vielleicht mehr.
Vous avez peut-être deux systèmes de gestion en place ou peut-être même davantage.
Diese Managementsysteme werden regelmäßig darauf überprüft, ob sie der Produktsicherheitsrichtlinie entsprechen.
Ces systèmes de gestion sont régulièrement passés en revue pour assurer la conformité à cette politique.
