Vertaling van "Map 3D" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine Objektklasse mithilfe von Objektdaten definieren und keine Administratorrechte besitzen, stürzt AutoCAD Map 3D ab, sobald Sie versuchen, die zu verwendende Objektklassifizierungsdefinition zu speichern oder zu definieren.
Lorsque vous définissez une classe d'objets à l'aide de données d'objets sans disposer de droits d'administrateur et que vous essayez d'enregistrer ou de préciser la définition de la classification d'objets que vous voulez utiliser, AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner.
Wenn eine Zeichnung geschlossen wird, während ein geschachtelter Objektklassenknoten erweitert und im Karten-Explorer ausgewählt ist, stürzt AutoCAD Map 3D ab.
AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner si vous fermez un dessin lorsqu'un noeud de classe d'objet imbriqué est développé et sélectionné dans le volet de l'explorateur de carte.
Beim Auswählen einer großen Anzahl von Objekten auf einem Layer mit verknüpften Daten wird übermäßig viel Arbeitsspeicher beansprucht, sodass dies zum Absturz von AutoCAD Map 3D führen kann.
La sélection d'un grand nombre d'objets sur le calque contenant des données jointes utilise trop de mémoire et peut parfois empêcher AutoCAD Map 3D de fonctionner.
Wenn Sie nach dem Erstellen einer neuen Karte und dem Schließen der Zeichnung versuchen, eine weitere Zeichnung zu erstellen und schließen, stürzt AutoCAD Map 3D ab.
Une fois que vous avez créé une carte et fermé le dessin, AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner si vous tentez de créer et de fermer un autre dessin.
Wenn Sie eine Vorlagedatei im Zeichenbereich ablegen und versuchen, die Änderungen zu speichern, stürzt AutoCAD Map 3D ab.
Lorsque vous déposez un fichier de gabarit dans la zone de dessin et tentez d'enregistrer vos modifications, AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner.
Wenn in eine Shape-Datei exportiert wird und die Zeichnung japanische Feldnamen enthält, werden diese von AutoCAD Map 3D ins Englische konvertiert.
Lorsque vous exportez vers un fichier formes, si votre dessin contient un nom de champ en japonais, AutoCAD Map 3D le convertit en anglais.
Mit diesem Hotfix wird das Problem behoben, dass asiatische Schriftzeichen nicht im Befehlszeilenfenster von AutoCAD Map 3D 2011 eingegeben werden können. Problembeschreibung
Ce correctif résout un problème qui empêche la saisie de caractères asiatiques dans la fenêtre de ligne de commande d'AutoCAD Map 3D 2011.
Wird eine Zeichnung zu einem anderen Arbeitsplatz verschoben und dort geöffnet, friert AutoCAD Map 3D ein, während der Objektcache befüllt wird.
Lorsque vous déplacez un dessin vers un autre ordinateur et l'ouvrez, AutoCAD Map 3D se fige lorsqu'il renseigne le cache de l'objet.
Wenn Sie eine Zeichnung publizieren, die sehr viele Objekte mit Objektdaten enthält, stürzt AutoCAD Map 3D ab.
Lorsque vous publiez un dessin contenant un grand nombre d'entités avec des données d'objets, AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner.
AutoCAD Map 3D 2009 Update 3 enthält keine spezifischen Problembehebungen für Produktbefehle und Features.
La mise à jour 3 d'AutoCAD Map 3D 2009 ne comprend pas de correctifs spécifiques pour les commandes et fonctionnalités du produit.
Wenn Sie einen Layer aus einer Zeichnung in eine andere kopiert haben und in eine andere Karte wechseln, stürzt AutoCAD Map 3D ab.
Lorsque vous copiez un calque d'un dessin à un autre et passez à une nouvelle carte, AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner.
Wenn eine Objektdaten-Tabelle aus AutoCAD Map 3D 2007 importiert wird, ändert sich die Reihenfolge der Datenfelder.
Lorsque vous importez une table de données d'objet depuis AutoCAD Map 3D 2007, l'ordre des champs de données est modifié.
Wenn nach dem Umbenennen der Rasterdatei ein Zoomvorgang durchgeführt wird, stürzt AutoCAD Map 3D ab.
AutoCAD Map 3D cesse de fonctionner lorsque vous effectuez un zoom avant/arrière après avoir renommé le fichier raster.