Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Markusdom
Vertaling van "Markusdom" in Frans
Genießen Sie eine professionelle Tour zum Markusdom ohne Anstehen.
Profitez de l'accès prioritaire à la basilique Saint-Marc avec une visite guidée professionnelle.
Bewundern Sie den Markusdom, eine der majestätischsten Kathedralen der Welt
Admirez la basilique Saint-Marc, l'une des plus majestueuses cathédrales du monde
Der glitzernde Markusdom ist eines der atemberaubendsten Beispiele byzantinischer Architektur.
L'étincelante Basilique Saint-Marc est l'un des exemples les plus éblouissants de l'architecture byzantine.
Einstündige Führung durch den Markusdom in kleiner Gruppe mit professionellem Guide
Visite guidée d'une heure de la Basilique Saint-Marc dans un petit groupe avec un guide professionnel
Bewundern Sie den Markusdom mit seinem verzierten kuppelförmigen Äußeren und opulenten Gold- und Mosaikverzierungen im Inneren.
Admirez la Basilique Saint-Marc avec son dôme extérieur doré et son intérieur opulent fait d'or et de mosaïque.
Und selbst wenn Sie den Markusdom in Venedig bereits kennen: Unsere erfahrenen venezianischen Guides kennen bestimmt noch das eine oder andere Geheimnis, das Ihnen bisher entgangen ist!
Et même si vous connaissez déjà la basilique Saint-Marc de Venise, les guides francophones locaux ont très certainement connaissance de quelque secret qui vous a jusqu'ici échappé !
Heute ist der Markusdom nicht nur die schönste Kirche Venedigs, sondern eines der herausragendsten Beispiele byzantinischer Architektur weltweit.
Aujourd'hui, la Basilique Saint-Marc n'est pas uniquement la plus belle église de Venise, c'est également l'un des meilleurs exemples d'architecture byzantine au monde.
Die spektakulärste Attraktion Venedigs ist zweifellos der atemberaubende Markusdom.
De toutes les attractions de Venise, la plus spectaculaire est sans aucun doute la magnifique basilique Saint-Marc.
Sie waren vielmehr Konkurrenten um das Amt des Organisten am Markusdom in Venedig.
Ils étaient plutôt des concurrents pour le poste d'organiste à la Basilique Saint-Marc de Venise.
Obwohl Willaert den Großteil seines Lebens als maestro di cappella am Markusdom in Venedig verbrachte, ist überliefert, dass er zweimal in das heimatliche Flandern reiste.
Willaert fut presque toute sa vie maître de chapelle de la basilique Saint-Marc de Venise, mais nous savons qu'il retourna par deux fois dans ses Flandres natales.
Der Markusdom wird aufgrund seiner zahlreichen prachtvollen Dekorationen auch Kirche des Goldes genannt.
En raison de son opulence, la Basilique Saint-Marc est surnommée "l'Église d'Or".
Mit spannenden Geschichten erweckt der Reiseleiter den Markusdom, den Palazzo Ducale (Dogenpalast) und die Seufzerbrücke zum Leben.
Les anecdotes passionnantes permettront à la Basilique Saint-Marc, au palais Ducal (le palais des Doges) et au pont des Soupirs de prendre vie.
Neben der italienischen Hauptstadt Rom sind auch Teile Venedigs mit dem vergoldeten Markusdom in Planung, ebenso der Vulkan Vesuv und die untergegangene Stadt Pompeji.
Outre Rome, la capitale italienne, le projet inclut des quartiers de Venise avec la basilique Saint-Marc et ses dorures, ainsi que le volcan du Vésuve et la ville ensevelie de Pompéi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Markusdom in het Duits
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 27 ms.
