Examples with "Master Boot Records" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All diese weisen auf eine Beschädigung oder einen Ausfall innerhalb des Master Boot Records hin.
Toutes ces erreurs indiquent une corruption ou un échec du Master Boot Record.
Nach Installation des Basis-Systems und des Master Boot Records, gelangen Sie beim Booten des Rechners automatisch zum LILO und können plötzlich nur noch Linux booten.
Après avoir installé le système de base et écrit le secteur d'amorçage principal (Master Boot Record), vous pourrez démarrer Linux, mais probablement pas grand chose d'autre.
Andere resultaten
Dieser Befehl hilft, neue Master Boot Record zu ersetzen.
Er scannt auf einer Festplatte mit beschädigtem Master Boot Record oder beschädigter Partitionstabelle nur die Bereiche, in denen Partitionsinformationen normalerweise gespeichert werden.
Il prend un disque avec un enregistrement de démarrage maître ou un tableau de partition et l'analyse seulement là où les informations de partitions sont habituellement stockées.
Wenn der Master Boot Record beschädigt wurde, so wird dies seine Reparatur veranlassen.
Si le Master Boot Record a été corrompu, cette commande résoudra le problème.
Wenn der Benutzer das nächste Mal versucht, seinen Computer hochzufahren, wird der Virus umgehend geladen und als Teil des Master Boot Record ausgeführt.
La prochaine fois qu'un utilisateur essayera de démarrer son ordinateur, le virus sera téléchargé et s'exécutera immédiatement, comme élément du secteur d'amorçage maître.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
