Hier ist ein kleines Bild - weniger als 1 Megapixel.
Voici une petite photo - moins de 1 mégapixel.
einer Digitalkamera (1,92 Megapixel) mit optischem Zoom
un appareil photo numérique de 1,92 mégapixel avec un zoom optique,
HDTV, Megapixel und Kameras mit Standard-Auflösung haben unterschiedliche Anwendungsbereiche und -vorzüge.
HDTV, méga pixel et des caméras de résolution standard ont différents domaines d'application et les avantages.
Die Zahl der erfassten Bildpunkte wird normalerweise in Megapixel angegeben.
Le nombre de pixels capturés est généralement exprimé en mégapixels.
Bei Digitalkameras wird die Auflösung in Megapixel angegeben.
Avec les caméras numériques, la résolution s'exprime en mégapixels.
Megapixel geben an, aus wie vielen Millionen Pixeln ein Bild besteht.
Les mégapixels sont utilisés pour indiquer combien de millions de pixels composent une image.
Die Anzahl der Megapixel ist ein entscheidender Faktor für die Bildqualität.
Le nombre de mégapixels est une composante déterminante pour la qualité de l'image.
Megapixel werden u.a. zur Angabe der Auflösung von Digitalkameras und Camcordern verwendet.
Les mégapixels sont, entre autres, utilisés pour indiquer la résolution des appareils photo numériques et des caméscopes.
Mehr Megapixel ermöglichen eine bessere Spannbreite in Farben und Klarheit.
Plus de mégapixels offrent une plus grande palette de couleurs et une meilleure définition.
Die maximal zulässige Bildgröße ist unabhängig vom Seitenverhältnis 8 Megapixel.
La taille d'image maximum permise est 8 mégapixels, indépendamment des proportions.
Kamera 3,2 Megapixel mit Autofokus und Blitz, Videoaufzeichnung Unterstützung
Appareil photo de 3,2 mégapixels avec autofocus et flash, support d'enregistrement vidéo
Komprimierung wird aktiviert, wenn die Bildgröße mehr als 30 Megapixel beträgt.
Compression activée si la taille d'image est supérieure à 30 mégapixels.
Das Gerät kann bis zu 5 Megapixel Super High Definition Bilder aufnehmen.
L'appareil peut enregistrer jusqu'à 5 mégapixels super haute définition.