We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de tutorat
programmes de parrainage
mentorat
begrüßt, dass die Stärkung der Kapazität öffentlicher und privater DienstanbieterInnen zur Interaktion mit Drittstaatsangehörigen gefördert werden soll (Übersetzungsdienst, interkulturelle Kompetenzen, Integrations- und Diversitätsmanagement, Mentorenprogramme)
salue le fait qu'il convient d'encourager le renforcement de la capacité des fournisseurs de services publics et privés à interagir avec les ressortissants de pays tiers (traduction, développement des compétences interculturelles, gestion de l'intégration et de la diversité, programmes de parrainage)
Mentorenprogramme können die marginalisierte Gemeinschaft stärken, um ihre Situation zu verbessern.
Les programmes de mentorat peuvent autonomiser la communauté marginalisée à améliorer leurs situations.
Mentorenprogramme können elternlosen Jugendlichen sehr dabei helfen, ihren Weg zu finden.
Les programmes de mentorat peuvent grandement aider les adolescents orphelins à trouver leur voie.
Mentorenprogramme bieten oft eine Vielzahl von Möglichkeiten für den beruflichen Aufstieg.
Les programmes de mentorat offrent souvent une multitude d'opportunités d'avancement professionnel.
Die Bereitstellung von Expertise für Mentorenprogramme kommt der nächsten Generation zugute.
Mentorenprogramme sind darauf ausgelegt, das Fachwissen zu erweitern und die berufliche Entwicklung zu fördern.
Les programmes de mentorat sont conçus pour enrichir les connaissances et favoriser le développement professionnel.
Mentorenprogramme sind oft ein Nährboden für die Entwicklung neuer Talente in verschiedenen Bereichen.
Les programmes de mentorat sont souvent un terreau pour développer de nouveaux talents dans divers domaines.
Mentorenprogramme schaffen die Voraussetzungen für das Selbstvertrauen neuer Mitarbeiter in ihren Rollen.
Les programmes de mentorat établissent les fondements de la confiance des nouveaux employés dans leurs rôles.
Diese Organisation ermutigt Kinder, durch Bildung und Mentorenprogramme nach den Sternen zu greifen.
Cette organisation encourage les enfants à viser haut grâce à l'éducation et au mentorat.
Mentorenprogramme in der Milchwirtschaft helfen neuen Bauern, grundlegende Fähigkeiten zu erlernen.
Les programmes de mentorat en élevage laitier aident les nouveaux agriculteurs à acquérir des compétences essentielles.
Mentorenprogramme sind entscheidend für die Entwicklung jedes jungen Soldaten.
Les programmes de mentorat sont essentiels pour le développement de chaque jeune soldat.
Mentorenprogramme helfen den Frauen, in ihrer Karriere voranzukommen.
Les programmes de mentorat aident les femmes à progresser dans leur carrière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
