Vertaling van "Microsoft Exchange-Server" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serveur Microsoft Exchange
serveurs Microsoft Exchange
Achtung! Ordner, die auf einem Microsoft Exchange-Server liegen, können nicht angezeigt werden.
Les dossiers qui se trouvent sur un serveur Microsoft Exchange ne peuvent pas être affichés.
Dieses Argument legt fest, welches Konto für die Authentifizierung gegenüber dem Microsoft Exchange-Server verwendet wird.
Cet argument spécifie le compte d'utilisateur utilisé pour l'authentification auprès du serveur Microsoft Exchange.
Überwachung und Warnungen im Zusammenhang mit Leistung, Verfügbarkeit und Kapazität Ihrer Microsoft Exchange-Server
Surveille et émet des alertes de performance, de disponibilité et de capacité pour vos serveurs Microsoft Exchange
Status und Leistung Ihrer Microsoft Exchange-Server überwachen
Surveillez l'état et les performances de vos serveurs Microsoft Exchange
Outlook versucht, Daten vom Microsoft Exchange-Server „" abzurufen.
Outlook essaie de récupérer des données à partir du serveur Microsoft Exchange
Diese Option ist beispielsweise nützlich, wenn Sie E-Mails für nur vier Nutzer in einer spezifischen Organisationseinheit an Ihren Microsoft Exchange-Server weiterleiten möchten.
Cette option est utile si, par exemple, vous voulez réacheminer vers votre serveur Microsoft Exchange les e-mails de seulement quatre utilisateurs d'une unité organisationnelle spécifique.
Eine solche Alarmmeldung hindert Sie nicht daran, die Wiederherstellung durchzuführen, diese kann jedoch fehlschlagen, falls der Microsoft Exchange-Server die wiederhergestellte Datenbank oder Speichergruppe nicht identifizieren kann.
Cette alerte ne vous empêche pas de réaliser la restauration, mais la restauration échoue si le serveur Microsoft Exchange ne peut pas identifier la base de données ou le stockage en cours de restauration.
Hinweis: Wenn sich Ihr E-Mail-Konto auf einem Microsoft Exchange-Server befindet, ist die Umleitung einer E-Mail gegenwärtig von keinem E-Mail-Client aus möglich.
Remarque - Si votre compte de messagerie se trouve sur un serveur Microsoft Exchange, il est actuellement impossible de rediriger un message dans aucun client de messagerie.
Bei der Durchführung einer GLR auf einem Microsoft Exchange-Server sollte das Feld für das Zielpostfach optional sein.
Lors de l'exécution d'une restauration de niveau granulaire (GLR) sur un serveur Microsoft Exchange, le champ de boîte aux lettres de destination doit être facultatif.
Damit Ihr dualer Versand funktioniert, muss jeder Nutzer in Ihrer Domain eine sekundäre E-Mail-Adresse in Google Apps haben, an die der Microsoft Exchange-Server E-Mails weiterleiten kann.
Pour que la double distribution fonctionne, chacun des utilisateurs de votre domaine doit posséder une adresse e-mail secondaire dans Google Apps vers laquelle le serveur Microsoft Exchange peut transférer les messages.
Microsoft Outlook 2000 ist mit einem Microsoft Exchange-Server verbunden, der mithilfe eines RPC-Aufrufs (RPC = Remote Procedure Call) Benachrichtigungen über neue E-Mail-Nachrichten an Clients sendet.
Microsoft Outlook 2000 est connecté à un serveur Microsoft Exchange qui utilise un appel de procédure distante (RPC) pour envoyer des notifications de nouveau message électronique aux clients.
Fragen Sie Ihren Administrator Ihres Microsoft Exchange-Kontos, welchen Proxyserver Sie für die Verbindung mit dem Microsoft Exchange-Server verwenden sollen.
Demandez à votre administrateur de compte Microsoft Exchange de vous indiquer quel serveur proxy utiliser pour vous connecter au serveur Microsoft Exchange.
Eine Granular Level Recovery (GLR) auf einem Microsoft Exchange-Server ist für Clients zulässig, auf denen das VDP Advanced-Plug-In für Exchange GLR nicht installiert ist.
Une restauration de niveau granulaire (GLR) sur un serveur Microsoft Exchange est autorisée pour les clients sur lesquels le plug-in VDP Advanced pour Exchange GLR n'est pas installé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.