Und dass es sie nicht umbringen würde, morgen einen Minirock zu tragen.
Et ça ne la tuerait pas de porter une mini-jupe demain.
Sie kombinierte ihre Schuhe perfekt mit ihrem Outfit mit Minirock für ein Fotoshooting.
Elle a parfaitement assorti ses chaussures à sa tenue à mini-jupe pour une séance photo.
Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.
On ne doit pas porter de minijupe rouge à un enterrement.
Durch die Beine deiner Mutter wurde der Minirock berühmt.
Les jambes de ta mère ont fait la célébrité de la minijupe.
Unter ihrem langen Mantel konnte man einen sehr engen, glänzenden schwarzen Minirock erahnen.
Sous son manteau long, on devinait une jupette noire très moulante et brillante.
In diesem blassrosa Minirock fühlte sie sich zugleich feminin, frei und ein bisschen verwegen.
Avec cette jupette rose pâle, elle se sentait à la fois féminine, libre et un peu audacieuse.
Sie kam im Minirock zur Party und zog sofort alle Blicke auf sich.
Elle est arrivée à la soirée en mini-jupe, attirant tous les regards dès son entrée.
Die Mode mit Minirock war eine mutige Aussage auf der Fashion Week Präsentation.
Les looks à mini-jupe étaient une déclaration audacieuse lors de la semaine de la mode.
Er bewunderte ihr Selbstbewusstsein, als sie beim Event ein Ensemble mit Minirock trug.
Il admirait sa confiance lorsqu'elle portait une tenue à mini-jupe à l'événement.
Sie werden in diesem Top, gepaart mit einem Minirock oder Jeans betäuben.
Vous serez étourdi dans ce haut jumelé avec une mini-jupe ou un jean.
Für das Vorstellungsgespräch lass lieber den Minirock im Schrank und nimm stattdessen ein dezentes Skaterkleid.
Pour l'entretien, évite la mini-jupe et choisis plutôt une robe patineuse discrète.
Stimmt, ein Mädchen im Minirock hat da mal Werbezettel verteilt.
J'ai vu une fille en minijupe distribuer des prospectus.
Der Minirock ist das Kleidungsstück, das die Weiblichkeit am besten darstellt.
La mini-jupe est le vêtement qui représente le plus la féminité.