Mobile Commerce ist einfacher, als Sie denken.
Unter anderem war er Geschäftsführer eines innovativen Start-Ups im Bereich Mobile Commerce.
Il a été notamment directeur d'une start-up innovante dans le secteur du commerce mobile.
Auftanken zum Mobile Commerce - Schlüssel zur neuen Mobilität.
Faire le plein de Commerce mobile - la clé de la nouvelle mobilité.
Automatisierung aller Arten von Mobile Commerce.
Automatisation de tous les types de commerce mobile.
Um den Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden, wollen wir künftig im Mobile Commerce Fuß fassen.
Afin de satisfaire aux souhaits de nos clients, nous avons l'intention de nous imposer aussi dans le domaine du commerce mobile.
Mobile Commerce - mit Übersetzungen to go
Commerce mobile - les traductions à l'ère du smartphone
Okay, das ist nicht die aufregendste Nachricht, aber es ist wichtig, daran zu denken, dass der Trend des Mobile Commerce höchstwahrscheinlich anhalten wird.
D'accord, ce n'est pas la nouvelle la plus époustouflante, mais il est important de rappeler que la tendance du commerce mobile va probablement se poursuivre.
Mobile Commerce ist ein neu entstehender Sektor, der das Kauferlebnis des Verbrauchers in den nächsten Jahren von Grund auf verändern könnte.
Le commerce mobile est un secteur naissant qui est susceptible de transformer radicalement les pratiques d'achat du consommateur dans les quelques années à venir.
Das Suchmaschinenranking spielt im Mobile Commerce eine wichtige Rolle, denn die meisten Benutzer von Mobilgeräten konzentrieren sich auf die Ergebnisse, die ganz oben angezeigt werden.
Le classement est essentiel pour le commerce mobile, car les utilisateurs ont tendance à ne pas cliquer sur les liens situés après les premiers résultats.
Ein weiterer Einflussfaktor ist das Mobile Commerce. Hier geben 59 % der in der Untersuchung befragten Unternehmen an, dass sie mit einem CSP zusammengearbeitet haben um diesen zunehmend wichtigen Kanal zu unterstützen und diesen vertriebsseitig einzubinden.
Le commerce mobile est un autre facteur de cette dynamique puisque 59 % des entreprises interrogées indiquent qu'elles ont fait appel à un prestataire de services d'e-commerce afin d'intégrer ce canal de plus en plus important et l'intégrer à leur cadre de vente.
Unter dem Motto „Auftanken zum Mobile Commerce - Schlüssel zur neuen Mobilität" haben interessierte Personen aus der Gas- und Ölindustrie die Möglichkeit sich auszutauschen und die neusten Trends zu verfolgen.
Sur le thème « Faire le plein de commerce mobile - la clé de la nouvelle mobilité », les acteurs de l'industrie du gaz et du pétrole auront l'opportunité d'échanger et de suivre les dernières tendances.
Auf der ganzen Welt wird der Wert des Mobile Commerce bis 2017 voraussichtlich die Marke von 500 Milliarden US-Dollar knacken, wobei Asien die Hälfte des Marktes ausmachen wird.
Au niveau mondial, la valeur du commerce mobile devrait atteindre pas moins de 500 milliards USD d'ici à 2017, l'Asie représentant à elle seule la moitié du marché.
Fusionskontrolle: Kommission prüft geplantes Gemeinschaftsunternehmen der britischen Mobilfunkanbieter Telefónica, Vodafone und Everything Everywhere im Bereich Mobile Commerce
Concentrations: la Commission ouvre une enquête approfondie sur la création d'une entreprise commune de commerce mobile par les opérateurs britanniques de téléphonie mobile Telefónica, Vodafone et Everything Everywhere