Externe Kabel (Netzkabel (Wechselstrom- und Gleichstromkabel), Modemkabel und gegebenenfalls LAN-, HDMI- und RCA-Kabel)
Câbles externes [câble d'alimentation (cordons d'alimentation en courant continu et en courant alternatif), câble modem et câble LAN le cas échéant, câble HDMI et câble RCA]
Ein Modemkabel verbindet alle Anschlüsse an einem Ende des Kabels eins-zu-eins mit den Anschlüssen am anderen Ende des Kabels.
Un câble modem relie chacune des broches du connecteur depuis l'une des extrémités du câble directement à la broche lui correspondant dans le connecteur de l'autre extrémité.
Physische null Modemkabel sind nicht erforderlich.
Câbles de modem null physique ne sont pas nécessaires.
Schließen Sie alle Netzwerk- oder Modemkabel an, die Sie in Schritt 2 entfernt haben.
Rebranchez tous les câbles réseau ou modem que vous avez débranchés à l'étape 2.
VSPD ersetzte ein Hardware Modemkabel und sparte uns Geld, Zeit und Platz.
VSPD substitue un câble null-modem de hardware et économise de l'argent, le temps et espace.
Vergewissern Sie sich, dass alle Modemkabel fest in den Anschlüssen sitzen. Hierzu
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.