Vertaling van "Modul an" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie eine Kreislaufpumpe, um dieses Modul an ihren Whirlpool anzuschließen.
Utilisez une pompe de circulation pour relier ce module à votre jacuzzi.
Dies ermöglicht Ihnen, ein Modul an einem bestimmten Hook im aktuellen Template zu befestigen, ohne Code schreiben.
Dans les faits, cela vous permet d'attacher un module à l'un des nombreux points d'accroche disponibles dans le thème actuel, sans écrire de code.
Herstellungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei welcher die Rahmen ihr Modul an Austrittsführungen (8, 8') verlassen, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsführungen einfahrbar bzw. einklappbar sind.
Ligne de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle les cadres sortent de leur module sur des guides de sortie (8, 8'), caractérisée en ce que lesdits guides de sortie sont escamotables.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Modul in der Arretierposition an der Wiedergabevorrichtung angehakt wird, indem Anbringungshaken an dem Modul an Haken-Halteelementen in der Vervielfältigungsvorrichtung angehakt werden.
Procédé selon la revendication 8, dans lequel ledit module est accroché audit appareil de reproduction dans ladite position de verrouillage par accrochage de crochets de montage dudit module sur des logements de crochets dudit appareil de reproduction.
System nach Anspruch 3, wobei die Logik in dem Modul an der Quelle sämtliche Zellen freigibt, die nicht von der Logik an dem Modul am Zielort freigegeben worden sind.
Système selon la revendication 3, dans lequel la logique dans le module à la source libère toutes les cellules non libérées par la logique au module à la destination.
Modul an das eine Salinity/Conductivity/Salzmesser Elektrode angeschlossen werden kann.
Module sur lequel peut être branché une électrode salinity / conductivity / compteur de sel.
Dualer Eingang für Parallelschaltung von zwei Modulen; Version mit einzelnem Eingang ist verfügbar und sollte verwendet werden, wenn ein einzelnes Modul an den Optimierer angeschlossen wird (bei ungerader Anzahl von Modulen im Strang)
Double entrée pour la connexion en parallèle de deux modules ; Une version à entrée unique est disponible et doit être utilisée lors de la connexion d'un seul module à l'optimiseur (dans le cas d'un nombre impair de modules dans la chaîne).
Elektrischer Strom wird vom Modul an einem Siegelanschlusskasten extrahiert, der zum Stromkreis befestigt wird und dann in Wechselstromstrom (Wechselstrom) durch einen Inverter umgewandelt.
Le courant électrique est extrait à partir du module à un coffret d'extrémité scellé qui est fixé au circuit et puis converti en électricité de courant alternatif (C.A.) par un inverseur.
Verwenden Sie unter Andere Module die Pfeile, um Ihr neues Modul an die beste Position auf der Seite zu verschieben.
Sous Autres modules, utilisez les flèches pour déplacer votre nouveau module sur la meilleure position sur la page.
Während Nizucchi noch mehrere Feuerbälle abschoss, startete das Modul an seinen Füßen und schoss davon, immer schneller.
Et pendant que Nizouki lui envoya de nouveau des boules de feu, le module à ses pieds démarra et fonça de plus en plus vite au loin.
Wenn Sie ein Modul an unterschiedlichen Positionen benötigen, können Sie es kopieren.
Si vous avez besoin du module à différentes positions, vous pouvez également le copier (Figure 5).
Nach einem schnellen und einfachen Set-up nur das Modul an der Konsole anstecken und iFit erledigt den Rest.
Après un réglage facile et rapide, il suffit de brancher le module à votre appareil et iFit fait le reste. Achetez maintenant$99.00
Stellen Sie das Acoustimass Modul an derselben Wand wie das Fernsehgerät auf.
Repérez la prise jack identifiée ACOUSTIMASS MODULE sur le panneau arrière du module multimédia.
