Vertaling van "Modulations-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trägerfrequenzbereich (für Modulations- und Audio-Messungen)
Plage de fréquences porteuses (pour modulation et mesures audio)
Die Effekt-Sektion liefert gleichzeitig Modulations-, Delay- und Reverb-Effekte in Studioqualität, die Sie mit Ihrem Sound speichern können.
La section d'effets offre effets de modulation, delay et reverb de qualité studio en même temps que vous pouvez stocker votre son.
Blindidentifizierung von Modulations- und Kodierungsmodi
Identification aveugle de modulation et modes de codage
Bidirektionales Videosignal-Übertragungssystem nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine mit der Modulations- und Demodulationseinrichtung (5a, 5b; 5; 21) verbundenen Bildsignal-Aufzeichnungs- und -Wiedergabeeinrichtung (22).
Système bidirectionnel de transmission de signal vidéo selon la revendication 1, caractérisé par un moyen (22) d'enregistrement et de reproduction de signal d'image couplé audit moyen (5a, 5b; 5; 21) de modulation et de démodulation.
Drahtloses Kommunikationsverfahren nach Anspruch 24, worin die gewichtete Kanalinformation ein Signalinterferenz-zu-Rauschverhältnis (SINR) angibt, und die bestimmten Arten von Information Leistungs-, Modulations- und Codierinformation sind.
Procédé de communication sans fil selon la revendication 24, dans lequel les informations de canaux pondérés indiquent un rapport des interférences de signaux sur le bruit (SINR), et les types prédéterminés d'informations sont la puissance, la modulation, et les informations de codage.
Die anderen 80 Presets sind beliebte SPX-Programme wie Gate-Reverb, Delay, Tonhöheneffekte, Modulations- und weitere Spezialeffekte.
Les 80 autres programmes prédéfinis sont les célèbres programmes SPX, tels que les réverbérations de porte, retards, effets de hauteur de ton, modulation et d'autres effets spéciaux.
MIMO-Antennenvorrichtung zur Steuerung der Anzahl von Strömen und Modulations- und Demodulationsverfahren
Appareil à antenne MIMO contrôlant le nombre de flux et procédé de modulation et de démodulation
Und mit neuen Modulations- und Kodierungssätzen samt 1024-QAM können mehr Daten pro Paket übertragen werden, was den Durchsatz weiter steigert.
L'introduction de nouveaux ensembles de modulation et codage avec 1024-QAM permet de transmettre plus de données par paquet et d'améliorer le débit.
Der CQI-Wert wirkt sich auf das von der Basisstation angewandte Modulations- und Codierverfahren (Modulation and Coding Scheme, MCS) aus.
La valeur CQI a un impact sur le régime de modulation et de codage (MCS) sélectionné par la station de base.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUSWAHL EINES MODULATIONS- UND CODIERUNGSVERFAHRENS IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM
METHODE ET APPAREIL POUR SELECTIONNER UNE MODULATION ET UN PROGRAMME DE CODAGE DANS UN SYSTEME DE COMMUNICATION SANS FIL
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VERSCHAFFEN EINER MODULATIONS- ODER KOMPRESSIONSKODIERUNG UND DEKODIERUNG MIT MAXIMALER GESCHWINDIGKEIT.
PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D'OBTENIR UN CODAGE ET UN DECODAGE PAR MODULATION OU PAR COMPRESSION AVEC UNE CADENCE MAXIMALE.
VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES MODULATIONS- UND KODIERUNGSBETRIEBS ZUR VERWENDUNG BEI MULTICAST-SERVIA-MACRO-DIVERSITY
PROCEDE DE MODULATION ET MODE DE CODAGE UTILISES EN MACRO-DIVERSITE DE SERVICE DE MULTIDIFFUSION
ERHÖHTE QUALITÄT VON VOIP-MEDIENFLÜSSEN DURCH ADAPTION VON SPRACHKODIERUNGEN AUF BASIS AUSGEWÄHLTER MODULATIONS- UND KODIERUNGSSCHEMATA
AMELIORATION DE LA QUALITE DES FLUX MEDIA VOIP PAR ADAPTATION D'UN CODAGE VOCAL BASE SUR UN SCHEMA DE MODULATION ET DE CODAGE (MCS) CHOISI
