Vertaling van "Module im" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Port kann auf alle Module im Fahrzeug zugreifen.
Hereinkommen und Verlassen vom logistischen Modus der Module im Fahrzeug
Entrée et sortie du mode logistique des modules dans le véhicule
Kern nach Anspruch 7 mit Spannungseinrichtungen, die sich um die ineinander eingreifenden und gewickelten Module erstrecken, um die Module im Eingriff zu halten, während sie eine begrenzte Zwischenmodul-Gelenkigkeit gestatten.
Noyau selon la revendication 7, comportant des moyens de tension s'étendant autour des modules mutuellement en prise et enroulés pour maintenir lesdits modules en prise mutuelle tout en permettant ladite articulation limitée entre modules.
Sie bieten 8 digitale Eingänge auf nur 45 mm× 80 mm - und damit auf gleicher Fläche doppelt so viele Eingänge wie unsere kleinen Module im Gehäuse 4× M12.
Ce boîtier offre 8 prises TOR disposées sur seulement 45 mm × 80 mm, soit deux fois plus de connexions sur la même surface que nos petits modules en boîtier 4 × M12.
Aktivieren oder deaktivieren Sie bestimmte Module im Workflow (oder fügen Sie eigene Workflows hinzu).
Activez ou désactivez certains modules du workflow (ou ajoutez vos modules personnalisés).
Die Module im ersten bis vierten Semester sind Pflichtmodule und werden von allen Studierenden der Studiengänge Bauingenieurwesen und Bauingenieurwesen besucht.
Les modules du premier au quatrième semestres sont des modules obligatoires et sont suivis par tous les étudiants dans les programmes de diplôme en génie civil et en génie civil international.
Die Formen von Produkten können durch das Ändern der Module im Extruder geändert werden.
Les formes des produits peuvent être changées en changeant les modules dans l'extrudeuse.
Module im Ausbildungsbetrieb, die durch die Tätigkeit in dem Unternehmen zu erwerben sind, mit dem der Bewerber einen Ausbildungsvertrag abgeschlossen hat.
Modules en organisme de formation à acquérir à travers l'emploi exercé dans l'entreprise avec laquelle le candidat a conclu un contrat d'apprentissage.
Verschiedene Formen und Anschein von Endprodukten können gemacht werden, indem man verschiedene Module im Extruder ändert.
Différents formes et aspects des produits finis peuvent être faits en changeant différents modules dans l'extrudeuse.
Anzahl der Module im Programm: Fünf Jahre Module.
Nombre de modules dans le programme: modules de cinq ans.
Es ist notwendig, alle Module im ersten bis vierten Semester erfolgreich bestanden zu haben, um im fünften oder sechsten Semester einen Aufenthalt an einer Universität oder einer Firma im Ausland beginnen zu können.
Il est nécessaire d'avoir passé avec succès tous les modules du premier au quatrième semestre pour pouvoir commencer un séjour dans une université ou une entreprise à l'étranger au cours de votre cinquième ou sixième semestre.
„Als wir mit der Anordnung der einzelnen Module im Gehäuse anfingen, erwies sich diese Aufgabe als schwieriger als gedacht."
La conception des modules dans le châssis s'est avérée beaucoup plus complexe que ce que nous avions pu imaginer.
Ungefähr 80% der Module im Aluminiumverschalungssystem kann in den mehrfachen Projekten aufbereitet werden, während das restliche 20% in einem Standardboden nur aufbereitet werden kann.
Environ 80% des modules dans le système en aluminium de coffrage peut être réutilisé dans des projets multiples, alors que l'autre 20% peut seulement être réutilisé dans un plancher standard.
