Examples with "Module innerhalb des Honors" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kombination der Module innerhalb des Honors Degree Programms sollte so breit sein, dass ein Student verschiedene Probleme im Rechnungswesen und Finanzwesen abdecken kann.
La combinaison de modules dans le programme de baccalauréat spécialisé doit être assez large pour permettre à un étudiant de couvrir diverses questions en comptabilité et en finance.
Andere resultaten
Ein geniales Federungssystem entkoppelt das Lautsprecher-Modul innerhalb des externen Gehäuses und eliminiert so praktisch alle Vibrationen, die durch Wände, Halterungen und Tische übertragen werden können.
Un système de suspension en attente de brevet découple le module du haut-parleur dans le boîtier externe, éliminant ainsi presque toutes les vibrations susceptibles de traverser les murs, les supports et les tables.
Wenn Sie die Reihenfolge der Module innerhalb des Workflows ändern möchten, wählen Sie im Bereich auf der rechten Seite des Bearbeitungsfensters ein Modul aus, und ziehen Sie es an den gewünschten neuen Speicherort.
Pour modifier l'ordre des modules dans le flux de production, sélectionnez un module dans le volet droit de la fenêtre d'édition, puis faites-le glisser vers le nouvel emplacement où vous souhaitez le placer.
Eine zusätzliche Lichtquelle gemäß Regelung Nr. 37 und/oder ein oder mehr zusätzliche LED-Module innerhalb des Abblendscheinwerfers dürfen infrarote Strahlung erzeugen.
une source lumineuse supplémentaire conforme au règlement no 37 et/ou un ou plusieurs modules DEL placés à l'intérieur du faisceau de croisement peuvent être utilisés pour émettre un rayonnement infrarouge.
mindestens zwei EBT-Module innerhalb des Gültigkeitszeitraums der Musterberechtigung, im Abstand von mindestens 3 Monaten.
au minimum deux modules EBT au cours de la période de validité de la qualification de type, séparés par une période d'au moins 3 mois.
Boote müssen innerhalb des Zwölf-Meilen-Limits bleiben, wenn sie fischen.
Les bateaux doivent rester dans la limite des douze milles lorsqu'ils pêchent.
Gegner, die zu lange innerhalb des Radius bleiben, werden betäubt.
Les ennemis qui restent trop longtemps dans le champ sont étourdis.
Dies wurde innerhalb des Ausschusses bereits mehrfach diskutiert und betont.
Le Comité a déjà débattu et souligné ce sujet à plusieurs reprises.
Zwietracht ist jetzt fester als je zuvor innerhalb des Konvents.
La discorde est maintenant plus que jamais présente dans la Convention.
Es ist wichtig, die Ware innerhalb des geplanten Zeitfensters umzuladen.
Il est important de transborder la marchandise pendant la fenêtre horaire prévue.
Ihre kritzelnden Geständnisse innerhalb des Notizbuches waren roh und ehrlich.
Leurs confessions griffonnées dans les pages du cahier étaient brutes et honnêtes.
Er bewegte sich innerhalb des für sein Projekt vorgesehenen Gebiets.
Il s'est déplacé dans les limites de la zone désignée pour son projet.
Die Regeln besagten, dass der Boccia-Ball innerhalb des Spielfeldes bleiben muss.
Le règlement stipulait que la boule devait rester dans les limites du terrain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
