Steuern Sie den Zeiger mit dem integrierten Multi-Touch Touchpad mit großer Präzision aus der Ferne.
Contrôlez le pointeur à distance avec précision grâce au pavé tactile multipoint intégré.
Multi-touch: Was ist das?
Multi-touch: Mit dem Schwung der Finger, können Sie öffnen, schließen, wechseln, und gehen rückwärts und vorwärts viel schneller und einfacher beim Surfen im Internet.
Multi-touch: Avec le glissement de vos doigts, vous pouvez ouvrir, fermer, passer, et aller en arrière et en avant beaucoup plus rapide et plus facile lors de la navigation sur le web.
Skate wie ein Profi in dem ersten multi-touch skateboard game.
Skatez comme un pro dans ce premier véritable jeu de skate multi-touch.
Multi-Touch ist auf modernen Smartphones unverzichtbar geworden, um intuitive Gesten zu ermöglichen.
Le multi-touch est devenu indispensable sur les smartphones modernes pour offrir des gestes intuitifs.
Dank Multi-Touch kannst du gleichzeitig zoomen und das Bild drehen.
Grâce au multi-touch, tu peux zoomer et faire pivoter l'image en même temps.
Auf dieser interaktiven Tafel ermöglicht Multi-Touch, dass mehrere Schüler gleichzeitig schreiben.
Sur ce tableau interactif, le multi-touch autorise plusieurs élèves à écrire en même temps.
Mit Multi-Touch kannst du ein Menü öffnen, während du auf der Seite scrollst.
Avec le multi-touch, tu peux ouvrir un menu tout en faisant défiler la page.
Die Ingenieure vergleichen das Multi-Touch verschiedener Displays, um den besten Anbieter auszuwählen.
Les ingénieurs comparent le multi-touch de plusieurs écrans pour choisir le meilleur fournisseur.
Der Lehrer erklärt, dass Multi-Touch mehrere Druckpunkte gleichzeitig erkennen kann.
Le professeur explique que le multi-touch permet de détecter plusieurs points de pression simultanés.
Das neue Tablet bietet ein sehr präzises Multi-Touch, selbst wenn mehrere Kinder darauf spielen.
La nouvelle tablette propose un multi-touch très précis, même quand plusieurs enfants jouent dessus.
In diesem Spiel dient Multi-Touch dazu, mit jeder Hand eine andere Figur zu steuern.
Dans ce jeu, le multi-touch sert à contrôler deux personnages différents avec chaque main.
Dieses Handy nutzt Multi-Touch, um mehrere Finger zu erkennen, wenn du ein Foto vergrößerst.
Ce téléphone utilise le multi-touch pour reconnaître plusieurs doigts quand tu agrandis une photo.
