Vorrichtung zum Multiplexen und Demultiplexen digitaler Signale.
Dispositif pour le multiplexage et le démultiplexage de signaux numériques.
Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der Blutbestandteile mit Teilung der Frequenz beim Multiplexen.
Procédé et appareil de surveillance des constituants sanguins avec séparation de fréquence par multiplexage.
Transportstrom ermöglicht das Multiplexen von digitalen Audio und Video, einen Synchronisationsausgang beizubehalten.
Le transport stream permet le multiplexage de vidéo et audio numérique pour maintenir une sortie de synchronisation.
System zum Multiplexen bzw. Demultiplexen eines Fernsehsignals.
Système de multiplexage et de multiplexage de signaux de télévision.
Modulare Vorrichtung zum Koppeln und zum Multiplexen von unterschiedlichen Bussen
Dispositif modulaire permettant le couplage et le multiplexage de bus de différents types
Vorrichtung zum Multiplexen von digitalen Luminanz- und Chrominanzdaten
Dispositif de multiplexage de signaux numériques de luminance et de chrominance
Übertragungsverfahren und -vorrichtung zum kombinierten Multiplexen und Verschlüsseln
Procédé et dispositif de transmission combinant le multiplexage et le chiffrage
Verfahren zum Multiplexen von virtuellen Kanälen auf eine Übertragungsleitung
Procédé de multiplexage de canaux virtuels sur une ligne de transmission
Multiplexen von Packeten unter Benutzung eines dynamischen Verzögerungstimers für den Pufferspeicher
Multiplexage de paquets utilisant un tampon avec une minuterie dynamique
Darüber hinaus kann dank Multiplexen eine große Menge an Proben parallel und in kurzer Zeit bearbeitet werden.
En outre, le multiplexage permet de traiter en parallèle une énorme quantité d'échantillons et ce, dans un court délai.
Vorrichtung und Verfahren zum Multiplexen und zur Übertragung von asynchronen Datensignalen
Dispositif et procédé de multiplexage et de transmission de signaux de données asynchrones
Spektrales Multiplexen von Bildern zur Erzeugung eines zusammengesetzten Bildes
Multiplexage spectral d'images pour produire une image composite
Verfahren und Vorrichtungen zur Minimierung von optischen Verlusten beim Multiplexen von abstimmbaren Laserquellen
Procédé et dispositif pour minimiser les pertes optiques dans le multiplexage de sources laser réglables
