Vertaling van "Multiplexern" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arbeitsweise, Anwendung und Kennzeichnung von Multiplexern und Demultiplexern in logischen Schaltplänen.
Fonctionnement, application et identification des multiplexeurs et des démultiplexeurs dans les logigrammes.
Schaltungsanordnung zur Generierung kombinatorischer binärer Logik mit Multiplexern und Invertern.
Circuit pour la génération de logique combinatoire binaire utilisant des multiplexeurs et des inverseurs.
Eine Vielzahl von photonischen Technologien nutzen diese Komponenten, insbesondere in der Telekommunikationstechnik wie bei Multiplexern und Verstärkern.
Une grande variété de technologies photoniques utilisent ces composants, en particulier dans la technologie des télécommunications comme les multiplexeurs et les amplificateurs.
Verfahren und Anordnung zur Verarbeitung von Signalisierinformation in konfigurierbaren Multiplexern
Méthode et circuit de traitement d'information de signalisation dans des multiplexeurs
Programmierbare Halbleiterschaltung mit universellen Logikmodulen mit Multiplexern
Circuit logique programmable comportant des modules universels avec multiplexeurs
Erkennung von Multiplexern und Austausch von Parametern
Reconnaissance de multiplexeurs et échange de paramètres
Integrierte Schaltung nach Anspruch 2, bei der ferner die programmierbare Multiplexereinrichtung eine Vielzahl von programmierbaren Multiplexern aufweist.
Circuit intégré selon la revendication 2, dans lequel, en outre, le moyen de multiplexage programmable comprend une pluralité de multiplexeurs programmables.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der hinzugefügte Multiplexer durch eine Anzahl von in Kaskade geschalteten Multiplexern gebildet ist.
Agencement de circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit multiplexeur ajouté est formé par un certain nombre de multiplexeurs dans une connexion en cascade.
Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, worin die zweiten Gruppe von Multiplexern gleich der Anzahl der Zellausgänge ist.
Réseau suivant une des revendications 11 à 13, dans lequel le deuxième groupe de multiplexeurs est égal au nombre de sorties de cellule.
Multiplexer nach einem der Ansprüche 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein logisches Grundgatter zwischen zwei Multiplexern, die zu zwei aufeinanderfolgenden Stufen gehören, aufgeteilt ist.
Multiplexeur conforme à l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce qu'au moins une porte logique élémentaire est partagée entre deux multiplexeurs appartenant à deux étages consécutifs.
Verfahren nach Anspruch 14, bei dem das erste und das zweite Rückkopplungssignal digitale Signale zum Steuern von Multiplexern in der ersten und der zweiten wählbaren Impedanz sind.
Procédé selon la revendication 14 dans lequel les premier et second signaux de réaction sont des signaux de sélection numériques destinés à commander des multiplexeurs dans les première et seconde impédances sélectionnables.
Elektrizitätszähler nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei zumindest den ersten drei Multiplexern (13a bis 13c) zusätzlich ein Erd- oder Massepotential als Eingangssignal zugeführt ist.
Compteur électrique selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel un potentiel de terre ou de masse est envoyé en plus comme signal d'entrée au moins aux trois premiers multiplexeurs (13a à 13c).
Optisches Bauelement nach Anspruch 1, das unter optischen Filtern, Multiplexern, Demultiplexern, Strahlteilern und optischen Abgriffen ausgewählt ist.
Dispositif optique selon la revendication 1, dans lequel le dispositif optique est sélectionné parmi des filtres optiques, multiplexeurs, démultiplexeurs, diviseurs de faisceaux et dérivations optiques.
