We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An den Wänden sind in der Regel schöne Wandleuchter in Form von Muscheln oder Leuchtern platziert.
Sur les murs sont généralement placées de belles appliques en forme de coquillages ou de chandeliers.
Unter dem Glas wird gewöhnlich ein Haufen von Muscheln oder eine Kombination von Sand mit einer ordentlich angeordneten Zusammensetzung angeordnet.
Sous le verre est généralement placé un monticule de coquillages ou une combinaison de sable avec une composition soigneusement aménagée.
Freie Verkostung von Muscheln oder Sardinen jeden Sonntag Mittag
Dégustation gratuite de moules ou de sardines chaque dimanche midi
Verfahren zum Behandeln und Verpacken von Muscheln oder anderen zweischaligen Meeresfrüchten
Procédé de traitement et d'empaquetage de moules ou d'autres fruits de mer bivalves
Trockene Bäche werden aus einer Kombination von Sand, Steinen, kleinen und großen Kieselsteinen, Muscheln oder von jedem dieser Materialien getrennt ausgeführt.
Les ruisseaux secs sont exécutés à partir d'une combinaison de sable, de pierres, de petits et gros cailloux, de coquilles ou de chacun de ces matériaux séparément.
Schließlich sind die meisten Muscheln oder Muschelobjekte für bestimmte Vanilleschiffe konzipiert.
Enfin, la plupart des coquilles ou des objets de coquille sont conçus pour des bateaux à la vanille spécifiques.
Die Keramikvase mit runden Spießen aus Ästen, Muscheln oder unnötigen Münzen verkleben
Coller le vase en céramique avec des pointes rondes de branches, de coquillages ou de pièces inutiles
Es gibt auch Chimes aus Holz, Bambus, Muscheln oder Glas, die dann entsprechend bezeichnet werden.
Il y a aussi les chimes de bois, bambou, moules ou verre, ils sont nommés respectivement.
Um die Ästhetik Ihrer Komposition nicht zu beeinträchtigen, können Sie kleine Kieselsteine, Muscheln oder Perlen von oben skizzieren.
Afin de ne pas nuire à l'esthétique de votre composition, vous pouvez dessiner de petits cailloux, coquillages ou perles par le haut.
Der perfekte Ort für Familienspaziergänge durch die Dünenlandschaft, zum Sammeln von Muscheln oder für Spazierfahrten mit dem Fahrrad.
L'endroit idéal pour se promener en famille à travers les dunes de sable, ramasser des coquillages ou flâner à vélo.
Such dir Steine, die zu dir sprechen, seltsame Muscheln oder andere Gegenstände, die Kraft und Schönheit besitzen!
Trouvez des pierres qui vous interpellent, d'étranges coquillages ou d'autres objets qui ont du pouvoir et de la beauté.
Früher bestanden die kleinen Perlen, heute aus Kunststoff, aus Muscheln oder kleinen Tierknochen und waren das Hauptornament für Männer und Frauen.
Autrefois, les petites perles, aujourd'hui en plastique, étaient faites de coquillages ou de petits os d'animaux et étaient le principal ornement pour les hommes et les femmes.
Es gibt Ceviches aus Fisch, schwarzen Muscheln oder Meeresfrüchten, die in Zitronensaft, Ají und Salz mariniert und mit Zwiebel, Süßkartoffel und Choclo oder gekochtem Mais garniert werden.
Les ceviches de poisson, de moules ou de fruits de mer, marinés dans du jus de citron, du piment, du sel, et accompagnés d'oignon, de pomme de terre douce et de maïs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
