Examples with "Nachdem Windows PowerShell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem Windows PowerShell Web Access installiert wurde, werden Sie aufgefordert, die Infodatei zu lesen, in der grundlegende, erforderliche Setupanweisungen für das Gateway enthalten sind.
Une fois que Windows PowerShell Web Access est installé, vous êtes invité à consulter le fichier Lisez-moi dans lequel se trouvent des instructions d'installation requises simples pour la passerelle.
Die Dateien werden geladen, nachdem Windows PowerShell die integrierten Formatierungsdateien geladen hat.
Nachdem Benutzer die geschützte Windows PowerShell Web Access-Website geöffnet haben, können sie nach der erfolgreichen Authentifizierung eine webbasierte Windows PowerShell-Konsole ausführen.
Quand les utilisateurs ouvrent le site Web Windows PowerShell Web Access sécurisé, ils peuvent exécuter une console Web PowerShell après une authentification réussie.
Nachdem Sie das Windows PowerShell-Skript im Arbeitsblatt Add-In-Verwaltungsmodus (Add-in management mode) generiert haben, können Sie das Skript im Active Directory-Modul für Windows PowerShell ausführen.
Il existe des paramètres individuels de gestion des compléments pour chaque Une fois que vous avez généré le script Windows PowerShell dans la feuille Gestion des compléments, vous pouvez l'exécuter dans le Module Active Directory pour Windows PowerShell.
Nachdem das Modul importiert wurde, können Sie es mit der aktuell ausgeführten Instanz von Windows PowerShell einsetzen.
Une fois le module importé, vous pouvez l'utiliser avec l'instance en cours d'exécution de Windows PowerShell.
Geben Sie einfach "endpss" ein, nachdem Sie diese Funktion Ihrem Windows PowerShell-Profil hinzugefügt haben, um alle Sitzungen zu löschen.
La deuxième Après avoir ajouté cette fonction à votre profil Windows PowerShell, pour supprimer toutes les sessions, tapez simplement « endpss ».
Nachdem Sie die zu kontrollierenden Add-Ins ausgewählt haben, sollten Sie die Anweisungen auf rechten Seite des Bildschirms befolgen, um ein Windows PowerShell-Skript zum Anwenden dieser Einstellungen zu erstellen.
Une fois que vous avez choisi les compléments à contrôler, suivez les instructions qui s'affichent sur le côté droit de l'écran pour créer un script Windows PowerShell permettant d'appliquer ces paramètres.
Nachdem Sie die VPN-Verbindung hergestellt haben, können Sie einige Windows PowerShell-Befehle und einige neue Pingoptionen verwenden, um die VPN-Verbindung zu überprüfen.
Après avoir établi la connexion VPN, vous pouvez utiliser certaines commandes Windows PowerShell et quelques nouvelles options ping pour vérifier la connexion VPN.
Je nachdem, ob beispielsweise die Anwendung sichtbar ist, ein bearbeitetes Dokument darin ausgeführt wird oder Windows PowerShell möglicherweise noch ausgeführt wird, kann die Anwendung beendet werden.
En fonction des circonstances, telles que la visibilité de l'application, l'exécution d'un document modifié dedans, voire la poursuite ou non de l'exécution de Windows PowerShell, l'application peut ou non être fermée.
Windows PowerShell versucht, den Objekttyp anhand des Ausdrucks zu bestimmen.
Windows PowerShell essaie de déterminer le type d'objet d'après l'expression.
Windows PowerShell sucht dann nach einem Catch-Block, um den Fehler zu behandeln.
Windows PowerShell recherche ensuite un bloc Catch pour gérer l'erreur.
Erklärt, wie Skripts in Windows PowerShell geschrieben und ausgeführt werden.
Explique comment écrire et exécuter des scripts dans Windows PowerShell.
Erkennt Angriffe von bösartigen Skripts, die versuchen, Windows PowerShell auszunutzen.
Détecte les attaques de scripts malveillants qui tentent d'exploiter Windows PowerShell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
