Examples with "Nachdem du Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warum können Applets nicht ausgeführt werden, nachdem Java über Apple-Softwareaktualisierung erhalten wurde?
Pourquoi les applets ne fonctionneraient-ils pas après que j'ai obtenu Java via Apple Software Update ?
Besuchen Sie , nachdem Sie Java heruntergeladen haben, um Java in Aktion (englische Seite) im Alltag zu erleben.
Après avoir téléchargé Java, consultez pour voir comment Java en action (site en anglais) s'applique à vos tâches quotidiennes.
Nachdem Java und Flash auch auf dem Mac (nicht iPad) funktionieren, haben die Angreifer nun auch noch eine neue Gruppe lohnender Ziele dazu bekommen.
Depuis que Java et Flash fonctionnent aussi sur les ordinateurs Mac (pas sur un iPad), les attaquants disposent d'un nouveau groupe de cibles intéressantes.
In einigen Fällen funktionieren Java-Anwendungen mit Internet Explorer nicht, nachdem Java 7 installiert wurde.
Nachdem Sie Java erfolgreich auf Ihrem Windows-Rechner installiert haben, fällt Ihnen womöglich eine Warnmeldung wegen eines fehlenden Plugins auf oder Sie sehen auf Webseiten, die ein Java-Applet beinhalten, ein Symbol, das aussieht wie ein Puzzlestück.
Après avoir installé Java avec succès sur votre machine Windows, vous pouvez voir une alerte de plugin manquant ou un symbole ressemblant à une pièce de puzzle sur des pages contenant des applets Java.
In einigen Fällen wird das Java (TM) Platform-Plugin nicht mehr erkannt, nachdem Sie auf Java 7u10 oder höher aktualisiert haben.
Dans certains cas, après avoir mis à jour Java vers Java 7 Update 10 ou supérieur, le plugin Java(TM) Platform n'est plus détecté.
Virtuelle Java-Maschine nach Anspruch 12, wobei die virtuelle Java-Maschine in der Weise betreibbar ist, daß sie: den Aufruf des Überwachungsprogramms aus dem Ausführungsstapel hervorholt, nachdem die synchronisierte Java-Methode ausgeführt worden ist, um diesen für die Freigabe des Überwachungsprogramms zu verwenden.
Machine virtuelle Java selon la revendication 12, dans laquelle ladite machine virtuelle est utilisable : pour tirer ladite référence audit moniteur de ladite pile d'exécution après que la méthode Java synchronisée ait été exécutée, en vue d'une utilisation pour libérer ledit moniteur.
Du solltest dich öfter waschen, besonders nachdem du im Garten gearbeitet hast.
Tu devrais te laver plus souvent, surtout après avoir travaillé dans le jardin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
