Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Neuzeitnf
Vertaling van "Neuzeit" in Frans
notre époque
Aber sogar in der Neuzeit hatten die Länder manchmal eine enge Beziehung.
Mais même dans les temps modernes, ces relations ont parfois été étroites.
Ihr Erbe hallt in der Sprache und Mythologie bis in die Neuzeit zurück.
Leur héritage a survécu aux temps modernes dans le langage et la mythologie.
Viele Erfindungen aus der Neuzeit prägen unseren Alltag bis heute.
Beaucoup d'inventions de l'époque moderne influencent encore notre vie quotidienne actuelle.
In der Neuzeit wachsen die europäischen Städte dank des internationalen Handels rasant.
Durant l'époque moderne, les villes européennes grandissent rapidement grâce au commerce international.
So widmen sich seine Studien vor allem dem japanischen Konfuzianismus der Neuzeit.
Ainsi, ses études sont consacrées principalement au confucianisme japonais de l'ère moderne.
Ein Merkmal der Neuzeit ist eine schnell sinkende Geburtenrate in unseren Großstädten.
Une caractéristique de l'ère moderne est la chute rapide du taux de natalité dans nos grandes villes.
Es ist nicht notwendig, um diese Situation bis in die Neuzeit zuschreiben.
Il n'est pas nécessaire d'attribuer cette situation à l'époque moderne.
Fachleute teilen die Neuzeit mitunter in eine frühe und eine spätere Phase ein.
L'époque moderne est parfois divisée en première et seconde phases par les spécialistes.
Kommen Sie und sehen Sie das außergewöhnlichste Schauspiel der Neuzeit.
Venez voir le spectacle le plus extraordinaire des temps modernes.
Während der Neuzeit errichteten mehrere europäische Mächte weitreichende Kolonialreiche.
Pendant l'époque moderne, plusieurs puissances européennes ont construit de vastes empires coloniaux.
Was alle Bedürfnisse der fortschrittlichen Wirtschaft der Neuzeit befriedigt.
Ce qui satisfait tous les besoins de l'économie avancée des temps modernes.
Deutsch Philosoph, möglicherweise zu den einflussreichsten der Neuzeit.
Philosophe allemand, probablement le plus influent de l'époque moderne.
Diese Plastikgegenstände sind ein wahrer Albtraum der Neuzeit.
Ces objets en plastique sont un véritable cauchemar des temps modernes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Neuzeit in het Duits
Resultaten: 711. Exact: 711. Verstreken tijd: 29 ms.
