Mit dem Nikon V ist kein Scannen von Filmrollen möglich.
Avec le Nikon V, le scannage des bandes de films est impossible.
Seitdem beweist Nikon Weitblick und lässt optische Visionen Wirklichkeit werden.
Depuis lors, la clairvoyance de Nikon permet de concrétiser les visions optiques.
Erfreulicherweise denkt Nikon auch an die fortgeschrittenen und professionellen Fotografen.
Mais heureusement, Nikon pense aussi aux photographes expérimentés et professionnels.
Jedoch liefert Nikon diese Abdeckfolie auch für den Mittelformathalter aus.
Cependant, Nikon fournit ce film protecteur même pour les moyens formats.
Wir bei Nikon streben danach, unsere Empfindsamkeit ständig weiterzuentwickeln.
Chez Nikon, nous cherchons précisément à développer nos sensibilités.
Länge und Gewicht basieren auf dem Objektiv für Nikon.
La longueur et le poids sont basés sur l'objectif Nikon.
Diese Öffnung ist beim kleinen Nikon nicht vorhanden.
Cette ouverture n'est pas disponible chez le petit Nikon.
Die Ferngläser von Nikon sind in verschiedenen Preisklassen erhältlich.
Les jumelles Nikon sont disponibles dans différentes gammes de prix.
Ein Nikon Fernglas können Sie in verschiedenen Situationen verwenden.
Les jumelles Nikon peuvent être utilisées dans des situations différentes.
Professionelle Fotografen empfohlen Nikon immer wegen seiner Optik.
Les photographes professionnels ont toujours recommandé Nikon à cause de son optique.
Sie finden sicher das richtige Objektiv in der Auswahl von Nikon.
Vous en trouverez forcément un dans la gamme Nikon.
Alle Arten von Nikon Filmadaptern werden unterstützt.
Tous les types d'adaptateurs de film Nikon sont pris en charge.
Viele Fotografen schwören auf die Marke Nikon.
Beaucoup de photographes ne jurent que par la marque Nikon.
