bar - alkoholische und nicht-alkoholische Getränke und leichte Snacks/ Non-Stop
bar - boissons alcoolisées et non alcoolisées et des snacks légers / non-stop
Wechselstube, Informations- und Rezeptionsdienste Non-Stop.
Services de change, d'information et de réception non-stop
Die obereste Kurve zeigt also das Körpergewicht von einer genetisch-fettleibigen Maus, die non-stop isst, bis sie fett wird, wie dieser fellige Tennisball.
La courbe du haut montre le poids d'une souris génétiquement obèse qui mange sans arrêt, jusqu'à ce qu'elle grossisse comme cette grosse balle de tennis velue.
Wenn Sie 've abgeschlossen 2 Minuten non-stop, Rest 1 Minute.
Une fois que vous avez terminé 2 minutes sans arrêt, repos 1 minute.
Mehr über „Non-Stop 60 min." erfahren
En savoir plus sur « Non-stop 60 min. »
Hochwertige Komponenten und höchst entwickelte Technologie ermöglichen den Non-Stop Betrieb, 24 Stunden Täglich und 7 Tage die Woche.
Composants de haute qualité et la technologie la plus avancée permettent un fonctionnement non-stop, 24 heures par jour, 7 jours par semaine.
Zusätzliche Attraktivität gewann die Maschine durch die neue Goss Non-Stop Edition Change-Technologie (NSEC), die effizientere Auftrags- oder Ausgabenwechsel verspricht.
Par ailleurs, la nouvelle technologie Goss de changement d'éditions non-stop (NSEC) augmente encore l'attrait de la rotative Sunday 4000 par la perspective d'une rentabilité accrue sur les productions standard et les changements d'édition.
Die Küche ist Non-Stop geöffnet und es werden typische Gerichte aus dem Val de Bagnes angeboten.
La cuisine est ouverte non-stop, les plats typiques du Val de Bagnes ainsi que les suggestions du chef sauront satisfaire les plus gourmands.
Zu den Ausstattungsdetails gehören auch das vollautomatische Plattenwechselsystem Goss Autoplate sowie die neueste Goss Non-Stop Edition Change-Technologie für schnelleren und effizienteren Ausgabewechsel.
La machine sera également équipée du système de changement automatique de plaques Goss Autoplate ainsi que de la toute dernière technologie Goss de changement d'éditions non-stop qui permet des changements de production plus rapides et plus rentables.
IVECO bietet 24 Stunden, 7 Tage die Woche ein Pannenhilfeprogramm namens Assistance Non-Stop an.
IVECO propose un système d'assistance routière 24 heures/24, 7 jours sur 7, appelé Assistance Non-Stop.
Transali ist ein weiteres klares Beispiel für den täglichen „Non-Stop"-Nutzer von Scootern im Delivery-Sektor in Santiago de Compostela, einer Stadt mit vielen unregelmäßigen Pflastersteinstraßen.
Transali est un autre exemple parfait de l'utilisation quotidienne non-stop des motos du secteur delivery à Saint-Jacques-de-Compostelle, où le terrain est irrégulier et jonché de nombreux pavés.
Einfach direkt nach oben und unten so schnell wie möglich non-stop.
Il suffit de sauter sur place aussi vite que vous le pouvez non-stop.
Ein schönes und ruhiges Wetter zirkuliert über diesen Ort non-stop.
Un agréable et calme temps circule sur ce lieu non-stop.