Mein Notizzettel ist so vollgeschrieben, dass ich mich kaum noch selbst entziffern kann.
Ich stecke meinen Notizzettel in mein Heft, damit ich ihn nicht verliere.
Ein einfacher Notizzettel diente als Erinnerung an die bevorstehende Frist.
Un simple post-it a servi de rappel pour la prochaine échéance.
Ich habe einen Notizzettel am Kühlschrank, der mich jeden Tag daran erinnern soll, das zu tun.
Il y a un post-it sur mon frigo qui me rappelle tous les jours de le faire.
Er steckte einen Notizzettel in den Ordner voller wichtiger Dokumente.
Il a glissé un mémo dans le dossier rempli de documents importants.
Sie schrieb eine schnelle Notiz auf den Notizzettel und reichte ihn ihrer Assistentin.
Elle a griffonné une note rapide sur le mémo et l'a remis à son assistant.
Ich lege einen Notizzettel neben das Telefon, um wichtige Nachrichten aufzuschreiben.
Je garde une feuille de notes près du téléphone pour noter les messages importants.
Während des Museumsbesuchs hakt er auf seinem Notizzettel jedes erwähnte Kunstwerk ab.
Pendant la visite du musée, il coche chaque oeuvre mentionnée sur sa feuille de notes.
Nach der Besprechung habe ich mir die getroffenen Entscheidungen auf einem Notizzettel notiert.
Après la réunion, j'ai pris note des décisions prises sur un mémo.
Ich habe mir einen Notizzettel vorbereitet, damit ich in der Teambesprechung nichts vergesse.
J'ai préparé une feuille de notes pour ne rien oublier pendant la réunion d'équipe.
Auf meinem Notizzettel habe ich die einzelnen Schritte notiert, um die neue Software zu installieren.
Sur ma feuille de notes, j'ai écrit les étapes précises pour installer le nouveau logiciel.
Sie haben neben dem Eingang einen Notizzettel aufgehängt, auf dem alle Sicherheitsanweisungen stehen.
Ils ont affiché une feuille de notes près de l'entrée, avec toutes les consignes de sécurité.
hob den Deckel, fand einen Notizzettel, nahm ihn heraus und dachte
j'ai soulevé le couvercle et trouvé un mémo, je l'ai pris
