Der Lehrer stellte klar, dass jede verspätet abgegebene Arbeit ohne Ausnahme null Punkte bekommt.
Le professeur a précisé que tout devoir rendu en retard aurait aucun point, sans exception.
Durch die Niederlage im letzten Spiel behält der Spieler im neuen Wertungssystem null Punkte.
En perdant ce dernier match, le joueur conserve aucun point dans le nouveau système de notation.
Yukio Okumura... Null Punkte.
Yukio Okumura : zéro pointé.
Schriftlich bestanden, aber in der Praktischen null Punkte. Bedeutet: durchgefallen.
Même en réussissant l'écrit, un zéro pointé en pratique est synonyme d'échec.
Bisher hat noch niemand gewonnen, der am ersten Tag null Punkte hatte.
Personne n'a jamais gagné avec zéro point au premier jour.
Aufgrund seines Sturzes erzielt er null Punkte.
Avec cette chute, il marque zéro point.
Null Punkte in der Nacht des ersten Tages!
Aucun point à l'issue de la première nuit?
Sie ziemlich gut, aber alle hassen Briten, also... Null Punkte.
Elle est douée, mais tout le monde déteste l'Angleterre. Zéro point.
Null Punkte. Streng dich mehr an.
Zéro pointé. Mets-y plus de volonté.
Null Punkte für Madonna.
Zéro point pour Madonna.
Es ist selten, dass er null Punkte erzielt, aber diesmal ist es passiert.
C'est rare qu'il ne marque aucun point, mais c'est arrivé cette fois-ci.
Unser Team startet schlecht ins Turnier: null Punkte und zwei Niederlagen in Folge.
Notre équipe commence mal le tournoi, avec aucun point et deux défaites consécutives.
Der Gewinner erhält die Differenz beider Ergebnisse als Punktzahl, der Verlierer bekommt null Punkte.
Le vainqueur obtient comme score la différence entre les deux résultats et le perdant n'a aucun point.