Das dritte Gesetz der Thermodynamik kann erklären, warum der absolute Nullpunkt unerreichbar ist.
La troisième loi de la thermodynamique peut expliquer pourquoi le zéro absolu est inatteignable.
Dem Labor ist es gelungen, ein einzelnes Natriumatom fast bis zum absoluten Nullpunkt abzukühlen.
Le laboratoire a réussi à refroidir un seul sodium presque jusqu'au zéro absolu.
Jedes Messgerät für gelösten Sauerstoff hat seine eigene Steilheit und Nullpunkt.
Chaque transmetteur à oxygène dissous dispose de ses propres pente et point zéro.
In dieser grafischen Darstellung markiert der Nullpunkt den Beginn des Beobachtungszeitraums.
Dans cette représentation graphique, le point zéro indique le début de la période d'observation.
Und das Risiko eines Diebstahls ist damit reduziert bis fast auf den Nullpunkt.
Le risque de vol est à présent réduit pour ainsi dire à zéro.
Und so wird er in einem Nullpunkt leben.
Et par là, elle vivra dans un point zéro.
Setzen Sie in diesem Fall den Caravan im manuellen Modus auf den Nullpunkt.
Dans ce cas, mettez la caravane au point zéro manuellement.
Bei diesen Messungen ist der Nullpunkt von Bedeutung.
Dans ce type de mesure, le point zéro est important.
Das Prestige der internationalen Geldinstitute liegt unter dem Nullpunkt.
Le prestige des institutions financières internationales est au-dessous de zéro.
Nun, ich könnte hier am Nullpunkt sein.
Maintenant, je pourrais être à zéro sur ça.
Der elektrische Nullpunkt kann zusätzlich manuell eingestellt werden.
Le point zéro électrique peut aussi être réglé manuellement.
Trotz Nullzinsen mäandert die Inflation seit Monaten um den Nullpunkt.
Malgré des taux d'intérêt nuls, l'inflation flirte avec zéro.
Mit dem Sonnen untergang sinkt auch unsere Stimmung dem Nullpunkt entgegen.
Le soleil se couchant, notre humeur atteint le point zéro.
