Examples with "O2-Regelung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb haben wir eine Reihe individuell anpassbarer Merkmale entwickelt, die je nach den Bedürfnissen Ihres Labors konfiguriert werden können, zum Beispiel eine Hochtemperatur-Dekontamination, eine O2-Regelung bei unterschiedlichen Graden sowie optionale Kupferkammern.
Pour y faire face, nous avons créé une gamme de caractéristiques personnalisables qui peuvent être configurées pour répondre aux besoins de votre laboratoire, y compris une désinfection à haute température, un contrôle O2 à des degrés variés et des chambres en cuivre disponibles en option.
Da die O2-Regelung Schwankungen im Brennstoff und in der Verbrennungsluft ausregelt, den O2-Überschuss in jeder Leistungsstufe minimiert und über eine sehr kurze Reaktionszeit verfügt (t < 15s!
Comme la régulation d'O2 corrige les fluctuations dans le combustible et dans l'air de combustion, réduit l'excès d'O2 à chaque plage de puissance et dispose d'un temps de réaction très court (t < 15 s !
Zwei Weishaupt Zweistoff-Industriebrenner mit Drehzahlsteuerung und O2-Regelung dienen der Spitzenlastversorgung und erzeugen vorwiegend aus Erdgas rund 21.000 MWh Wärmeenergie pro Jahr.
Deux brûleurs industriels Weishaupt équipés de la variation de vitesse et de la régulation O2, sont mis à l'épreuve pour fournir cette puissance et produisent environ 21.000 MWh d'énergie par an à partir du gaz naturel.
Sehr gute Energienutzung: Leistungsmodulation, O2-Regelung, und der Wärmetauscher aus einer Aluminium/Silizium-Legierung - alle Konstruktionsdetails sind auf Energie sparen ausgerichtet.
Utilisation optimale de l'énergie : Modulation de puissance, régulation O2, échangeur en aluminium/silicium, les moindres détails sont étudiés pour économiser l'énergie.
Modernisierung bestehender Kesselanlagen durch Installation neuer Brenner und/oder weitere Modernisierungsmaßnahmen wie z. B. Drehzahlregelung, O2-Regelung oder den Einsatz modernster Regelungstechnik
Andere resultaten
Bei gasförmigen Brennstoffen gibt es eine weitere Innovation bei dreizler: Die kombinierte O2- und CO-Regelung.
Pour le combustible gaz, il existe chez dreizler une autre innovation: la régulation O2 et CO combinée.
Die optischen Sauerstoffsensoren sind universell einsetzbar und wurden für die Messung und Regelung des O2-Eintrags in Kläranlagen optimiert.
Les capteurs optiques peuvent être utilisés de manière universelle et ont été optimisés pour la mesure et la régulation de l'entrée en O2 dans les installations de traitement des eaux usées.
Zusätzliche Bauteile der O2- und CO-Regelung sind z.B. die Kombisonde KS1 mit der Messgasentnahmevorrichtung für das Abgasrohr MEV.
Les composants supplémentaires de la régulation O2 et CO sont par exemple la sonde combinée KS1 avec le dispositif de mesure MEV avec prélèvement de gaz pour la conduite d'évacuation des gaz de combustion.
