Examples with "O2-Transport innerhalb des" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie enthalten das Hämoglobin, welches den CO2- und O2-Transport innerhalb des Organismus gewährleistet.
Ils contiennent l'hémoglobine qui assure le transport du CO2 et de l'O2 dans l'organisme.
Andere resultaten
Boote müssen innerhalb des Zwölf-Meilen-Limits bleiben, wenn sie fischen.
Les bateaux doivent rester dans la limite des douze milles lorsqu'ils pêchent.
Gegner, die zu lange innerhalb des Radius bleiben, werden betäubt.
Les ennemis qui restent trop longtemps dans le champ sont étourdis.
Dies wurde innerhalb des Ausschusses bereits mehrfach diskutiert und betont.
Le Comité a déjà débattu et souligné ce sujet à plusieurs reprises.
Zwietracht ist jetzt fester als je zuvor innerhalb des Konvents.
La discorde est maintenant plus que jamais présente dans la Convention.
Es ist wichtig, die Ware innerhalb des geplanten Zeitfensters umzuladen.
Il est important de transborder la marchandise pendant la fenêtre horaire prévue.
Ihre kritzelnden Geständnisse innerhalb des Notizbuches waren roh und ehrlich.
Leurs confessions griffonnées dans les pages du cahier étaient brutes et honnêtes.
Er bewegte sich innerhalb des für sein Projekt vorgesehenen Gebiets.
Il s'est déplacé dans les limites de la zone désignée pour son projet.
Die Regeln besagten, dass der Boccia-Ball innerhalb des Spielfeldes bleiben muss.
Le règlement stipulait que la boule devait rester dans les limites du terrain.
Er erklärte, wie eine Schneckenwelle innerhalb des Mechanismus funktioniert.
Il a expliqué comment une vis sans fin fonctionne dans le mécanisme.
Innerhalb des Geplappers schaffte sie es, ihre Idee selbstbewusst zu teilen.
Au milieu du brouhaha, elle a réussi à partager son idée avec assurance.
Sie schuf die Basis für eine bessere Kommunikation innerhalb des Teams.
Er zeigte auf das Vogelnest, das perfekt innerhalb des Baumes getarnt war.
Il a désigné le nid d'oiseau, parfaitement camouflé dans l'arbre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
