Vertaling van "OLP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die erfolgreiche Einführung der OLP erfordert allerdings eine gewisse Vorbereitung, da diese Methode Auswirkungen auf den gesamten Entwicklungs- und Fertigungsprozess hat.
Implanter avec succès la PHL requiert tout de même certains préalables car cette approche a des répercussions sur l'ensemble du processus de conception et de fabrication.
Die Flexibilität der OLP ist auch deshalb so interessant, weil die gefertigten Produkte häufig variiert, moduliert oder angepasst werden müssen und in erster Linie in Kleinserien hergestellt werden.
La souplesse offerte par la PHL est d'autant plus intéressante que les produits fabriqués sont variés, modulables ou soumis à de fréquentes adaptations, et que les séries à produire sont petites.
Die mechanische Kalibrierung der Roboterzelle und die Softwarekalibrierung (Update der virtuellen Zelle in Bezug auf die reale Zelle) sind zwei weitere entscheidende Voraussetzungen für die Produktivität der OLP.
Enfin, la calibration mécanique de la cellule robotique et la calibration logicielle (mise à jour de la cellule virtuelle par rapport à la cellule réelle) sont deux étapes décisives pour la productivité de la PHL.
Das Programmmenü enthält alle Komponenten zur Offline-Programmierung (OLP) und Programmgenerierung.
Le menu de programme contient tous les composants liés à la programmation hors ligne (PHL) et la génération de programmes.
Neben den oben genannten Vorteilen der OLP glänzt die Lösung von Alma noch mit weiteren Pluspunkten.
Outre les bénéfices de la PHL cités plus haut, la solution Alma a plusieurs avantages.
Neue Fertigungsmethoden und effiziente Fertigung durch smarte OLP Software
Nouvelles méthodes de fabrication et production efficace grâce aux logiciels OLP intelligents
Die erste ist die Aktivierung der Überlastschutz (OLP).
La première est l'activation de la surcharge de protection (PLO).
Möglichkeit zur Lizenzierung als Teil des Open License Program (OLP).
Possibilité d'obtenir une licence dans le cadre du programme de licence ouverte (OLP).
Um mit dieser Situation zu umgehen, schlagen wir vor, die Erhöhung der Bewertung der Ausgangsleistung oder den OLP Punkt zu ändern.
Pour faire face à cette situation, nous vous suggérons d'augmenter la cote de la puissance de sortie ou de modifier le point PLO.
Die Roboterkalibrierung kann die Genauigkeit von offline programmierten Robotern, auch bekannt als Offline-Programmierung (OLP), erheblich verbessern.
L'étalonnage des robots peut considérablement améliorer la précision des robots programmés hors ligne, également connu sous le nom Off-Line Programming (OLP).
Wenn Sie sich für eine beaufsichtige Onlineprüfung (OLP) registriert haben, können Sie Ihre Prüfung bis zu 24 Stunden vor ihrem geplanten Zeitpunkt umplanen.
Si vous êtes inscrit pour un examen surveillé en ligne (OLP), vous pouvez annuler ou reprogrammer votre examen jusqu'à 24 heures avant l'horaire prévu.
C# OLP C# Programme können offline unter Verwendung des gleichen C# Codes erzeugt werden, der zur Simulation des Roboters verwendet wurde (Offline-Programmierung).
Les programmes C# peuvent être générés hors ligne en utilisant le même code C# utilisé pour simuler le robot (programmation hors ligne).
Im September 2012 meldete Griechenland die geplante Förderung eines Investitions-vorhabens der Hafenbehörde OLP zum Ausbau der Infrastruktur des Hafens von Piräus um zwei zusätzliche Anlegestellen für Kreuzfahrtschiffe an.
En septembre 2012, la Grèce a notifié son intention de soutenir un projet d'investissement mis en œuvre par OLP, l'autorité portuaire, en vue d'étendre les infrastructures actuelles destinées aux bateaux de croisière au port du Pirée au moyen de deux gares maritimes.
