Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Opalinuston
NEW
argile à Opalinus
argiles à Opalinus
Der Opalinuston wird wegen seinen speziellen Eigenschaften wie sehr geringe hydraulische Durchlässigkeit, Selbstabdichtung von Klüften und Rückhaltung von Radionukliden als Wirtsgestein für die...
En raison de ses caractéristiques spéciales, telles qu'une très faible perméabilité hydraulique, l'auto-cicatrisation de fissures et la rétention de radionucléides, l'argile à Opalinus est examiné de...
Sauerstoff - so viel ist bekannt - wird beispielsweise durch Reaktionen mit Pyrit im Bentonit und im Opalinuston oder durch Bakterien abgebaut.
On sait en effet que l'oxygène est notamment dégradé par réaction avec la pyrite contenue dans la bentonite et l'argile à Opalinus ou par l'action de bactéries.
Fazies Das Felslabor liegt im Opalinuston, einem mergeligen Tonstein mit unterschiedlichen Anteilen von Sand und Karbonat.
Stratigraphie et faciès Le laboratoire souterrain se trouve dans des argiles à Opalinus, une formation essentiellement marneuse contenant différents taux de sable et de carbonates.
Dieses Gutachten fasst die Ergebnisse einer internationalen und unabhängigen Überprüfung der radiologischen Langzeitsicherheitsanalyse er Tiefenlagerung radioaktiver Abfälle im Opalinuston des Zürcher Weinlands zusammen.
Cette étude rassemble les résultats d'une revue d'experts internationale et indépendante sur l'évaluation de la sûreté radiologique en post-fermeture d'un stockage souterrain en profondeur dans les argiles à Opalinus du « Weinland zurichois ».
Das Wirtgestein weist aufgrund der beschränkten Homogenität eine weniger gute Barrierenwirkung auf als der Opalinuston.
Du fait de son homogénéité limitée, la roche d'accueil présente un moins bon effet de barrière que l'Argile à Opalinus.
Der einschlusswirksame Gebirgsbereich (Opalinuston kombiniert mit mächtigen Rahmengesteinen) weist sehr gute Barriereneigenschaften auf.
La zone de confinement géologique (Argile à Opalinus associée à d'épaisses roches encaissantes) offre de très bonnes propriétés de confinement.
Über die folgenden Jahrmillionen entstand eine bis zu 150 Meter mächtige Schicht aus Tongestein - der Opalinuston.
Durant les millions d'années qui ont suivi, ces dépôts se sont transformés en une argilite pouvant atteindre 150 mètres d'épaisseur, les Argiles à Opalinus.
Gebildet wurde der Opalinuston in der Schweiz vor 175 Millionen Jahren während der Jura-Zeit, als das Land von einem seichten Meer bedeckt war.
Sur le plan paléogéographique, l'argile à Opalinus s'est formée en Suisse, il y a 175 millions d'années, pendant la période jurassique, lorsque le territoire helvétique était recouvert par des eaux peu profondes.
Im Standortgebiet Nördlich Lägern wurde der Opalinuston als Wirtgestein für die Lagerung hochaktiver Abfälle untersucht.
L'Argile à Opalinus, roche d'accueil dans le domaine d'implantation du Nord des Lägern, convient au stockage de déchets de haute activité.
Aufnahme der Felduntersuchungen für ein Felslabor im Opalinuston im Kanton Jura (Mont Terri) mit internationaler Beteiligung.
Début des investigations de terrain pour un laboratoire souterrain dans les Argiles à Opalinus dans le canton du Jura (Mont Terri), avec participation internationale.
2002 hatte die Nagra zusätzlich beantragt, dass die weiteren Untersuchungen auf das Gestein Opalinuston und das potentielle Standortgebiet Zürcher Weinland zu fokussieren seien.
En 2002, la Nagra avait en outre demandé d'axer les investigations supplémentaires sur les Argiles à Opalinus et sur le site potentiel du Weinland zurichois.
Im Standortgebiet Zürich Nordost wurden in Etappe 1 mit dem Opalinuston und dem 'Braunen Dogger' zwei mögliche Wirtgesteine für ein SMA-Lager identifiziert.
Au cours de l'étape 1, deux roches d'accueil potentielles pour un dépôt DFMA ont été identifiées dans le domaine d'implantation de Zurich nord-est, l'Argile à Opalinus et le «Dogger brun».
Im Felslabor Mont Terri finden Versuche zur hydrogeologischen, geochemischen und felsmechanischen Charakterisierung des Gesteins Opalinuston und zum Verhalten der technischen Barrieren statt.
On réalise au Laboratoire souterrain du Mont Terri des expériences sur la caractérisation hydrogéologique, géochimique et géomécanique de l' «Argile à Opalinus», ainsi que sur le comportement des barrières techniques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Opalinuston in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 22 ms.