Vertaling van "Open Banking" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Praxis geht es beim Open Banking vor allem um Kundendaten.
Dans la pratique, la banque ouverte concerne essentiellement les données des clients.
Open Banking bietet eine einzigartige Möglichkeit, sich auf das zu konzentrieren, was Sie am besten können.
La banque ouverte est une occasion unique de vous concentrer sur ce que vous maîtrisez le mieux.
Sie können sich auf unsere einfachen und kostengünstigen Lösungen für optimiertes Open Banking verlassen.
Open Banking bedeutet, dass Banken bessere Informationen über ihre Kunden benötigen als je zuvor.
Les services bancaires ouverts signifient que les banques nécessitent à propos de leurs clients des informations meilleures que jamais auparavant.
Als verlässlicher Partner von Banken in aller Welt und mit mehr als 40 Jahren Erfahrung im Bankensektor erfüllt CGI alle Voraussetzungen, um seinen Kunden die Nutzung der neuen Marktdynamik im Open Banking zu ermöglichen.
À titre de partenaire de confiance des banques à l'échelle mondiale, et grâce à plus de 40 ans d'expérience au cœur de l'industrie bancaire, CGI est bien positionnée pour soutenir ses clients qui intègrent la nouvelle dynamique de marché du système bancaire ouvert.
Mit CGI Open Finance können Banken die Vorteile des Open Banking maximieren, indem sie ihren Kunden neue digitale Services und Partnerschaften mit echtem Mehrwert anbieten.
Grâce à CGI Open Finance, les banques peuvent maximiser les avantages du système bancaire ouvert en offrant de nouveaux services numériques et des partenariats à valeur ajoutée à leurs clients.
Wir können Ihnen helfen, die geschäftlichen Vorteile von Open Banking in jeder Region zu identifizieren, zu erfassen und zu realisieren.
Nous pouvons vous aider à identifier, définir et concrétiser les avantages commerciaux de la banque ouverte dans n'importe quelle zone géographique.
APIs stellen damit die flexible und kostengünstige Grundlage für Kooperationen zwischen unterschiedlichen Anbietern aus dem Finanzbereich dar - die Basis für das Open Banking.
Elles offrent une base flexible et abordable pour des collaborations entre différents prestataires du secteur financier et forment le socle d'une « banque ouverte ».
Lesen Sie mehr Open Banking stellt die traditionellen Betriebsmodelle von Banken in Frage und definiert die gesamte Wertschöpfungskette des Bankgeschäfts neu.
La banque ouverte remet en question les modèles d'exploitation bancaire traditionnels et se propose de redéfinir l'ensemble de la chaîne de valeur bancaire.
Optimieren Sie mit Open Banking Ihre Kernkompetenzen und beteiligen Sie sich an einem Echtzeit-Finanzökosystem.
Utiliser la banque ouverte pour définir et parfaire vos points forts et participer à un écosystème financier en temps réel.
Um dies zu fördern, könnte beispielsweise eine Reihe standardisierter API eingeführt werden, die für Diensteanbieter offen zugänglich sind, beispielsweise im Bereich des „Open Banking".
Afin de stimuler cela, il est possible de créer un ensemble d'API normalisées en accès libre pour les prestataires de services, par exemple dans le domaine de la banque ouverte.
Dies kann Open Banking beschleunigen, bedeutet aber auch strikte Vorgaben für die starke Authentifizierung und sichere Kommunikation, welche die Finanzinstitute einhalten müssen.
Bien que la directive PSD2 puisse accélérer le développement des services bancaires ouverts, elle impose aux institutions financières des exigences strictes concernant l'authentification forte et les communications sécurisées.
