Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Opernarien
Vertaling van "Opernarien" in Frans
airs d'opéra
arias d'opéra
Er hat eine große, tragfähige Stimme, die perfekt zu italienischen Opernarien passt.
Il a une grande voix qui s'adapte parfaitement aux airs d'opéra italiens.
Im Radio läuft eine semiklassische Sendung, die zwischen Opernarien und neu arrangierten Popsongs abwechselt.
La radio diffuse une émission semi-classique, alternant airs d'opéra et chansons populaires retravaillées.
Ob diese Veranstaltung Sie am allermeisten für ihre Opernarien oder ihre neapolitanischen Lieder anspricht, die Aufführung der drei Tenöre und der hervorragenden Musiker wird Sie atemlos lassen.
Si cet événement vous plaît surtout pour ses arias d'opéra ou ses chansons napolitaines, la performance des trois ténors et des magnifiques musiciens vous laissera sans respiration.
Während sie keine medizinischen Beweise hatte, für ihre Behauptung, dass es einen Zusammenhang zwischen Opernarien und pulmonalarterieller Hypertonie gibt, betonte sie nachdrücklich, dass ich meinen eigenen Nachruf singen würde.
Bien qu'elle n'avait pas de preuves médicales pour étayer son affirmation qu'il y avait une relation entre les arias d'opéra et l'hypertension artérielle pulmonaire, elle affirmait avec emphase que je chantais ma propre nécrologie.
Vortrag von Opernarien (mit Sopran oder Tenor).
Exécution d'airs d'opéra (avec soprano ou ténor).
Vortrag von Opernarien (mit Klavierbegleitung): Diktion und Interpretation von Texten und Charakteren.
Exécution d'airs d'opéra (avec accompagnement au piano): diction et interprétation des textes et des personnages.
Beim heutigen Konzert gibt es Klavierbearbeitungen mehrerer bekannter Opernarien.
Le concert de ce soir propose une transcription pour piano de plusieurs airs d'opéra connus.
Sie werden uns eine intensive musikalische Reise voller harmonischer und emotionaler Verbindungen ermöglichen, die uns zu einem endgültigen Kolophon mit einigen der beliebtesten Opernarien führen wird.
Ils nous feront profiter d'un voyage musical intense, plein de liens harmoniques et émotionnels pour nous transporter vers un colophon final avec certains des airs d'opéra les plus appréciés.
Caruso, der vor einem Metalltrichter stand, der durch eine Wand von einem komischen und komplizierten Mechanismus, der die Stimme aufnahm, getrennt war, sang zehn Opernarien.
Caruso, debout devant un entonnoir métallique qu'un mur séparait d'une étrange machine destinée à recueillir sa voix, chanta dix airs d'opéra.
Bekannt für sein antikes Theater, wo im Sommer noch immer Opernarien erklingen, nennt Orange Jahrhunderte von Geschichte sein eigen.
Connue pour son théâtre antique, où résonnent des airs d'opéra en été, Orange vous fait traverser des siècles d'histoire.
Erleben Sie ein wunderschönes italienisches Weihnachtsfest mit den Drei Tenoren und Opernarien, neapolitanischen Liedern und den berühmtesten Weihnachtsliedern.
Passez un merveilleux Noël italien avec les trois ténors et les airs d'opéra, les chansons napolitaines et les chansons de Noël les plus célèbres.
Saugen Sie klassische Opernarien in sich auf, mit denen Sänger in venezianischen Kostümen des 18. Jahrhunderts den Karnevalsgeist zum Leben erwecken.
Écoutez les plus beaux airs d'opéra incarnant tout l'esprit du Carnaval, interprétés par un orchestre et des chanteurs en costumes vénitiens du XVIIIème siècle.
Three Tenors, Napul'è Opernarien und Ballett in Austria
Trois ténors, Airs d'opéra et ballet de Naples
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Opernarien in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 12 ms.
