Sie haben auch die einmalige Chance, das Spiel zu fühlen, und der Optimierer.
Vous avez également la possibilité unique de se sentir le jeu, et l'optimiseur.
Der kostenbasierte Optimierer wird derzeit untersucht.
L'optimiseur basé sur le coût est actuellement en cours d'évaluation.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die realen und imaginären Teile des Brechungsindexes mit einem Optimierer auf der Basis von simuliertem Ausglühen extrahiert werden.
La méthode de la revendication 3, dans laquelle les parties réelles et imaginaires de l'indice de réfraction sont extraites en utilisant un optimisateur basé sur le recuit simulé.
Eine flexiblere Methode zur Abfrageoptimierung gewährt dem Benutzer Kontrolle darüber, wie erschöpfend der Optimierer bei der Suche nach einem optimalen Abfragebewertungsplan vorgeht.
MySQL 5.0.1 propose une nouvelle méthode plus souple pour l'optimisation, qui permet à l'utilisateur de contrôler l'exhaustivité de la recherche de l'optimisateur dans sa quête pour la méthode la plus efficace pour traiter une requête.
Das Problem ist, daß einige Optimierer nicht den rechtmäßigen Zweck von Schlüsselwörtern verstehen.
Le problème est que quelques optimiseurs ne comprennent pas le but légitime des mots-clés.
Dies erspart dem Optimierer den Aufwand, jedesmal einen neuen Plan zu kompilieren, wenn die Anweisung ausgeführt wird.
Cela évite à l'optimiseur de devoir compiler un nouveau plan à chaque exécution de l'instruction.
Die Optimierer sind Geräte, die an jedes einzelne Photovoltaikmodul angeschlossen werden, um den Ertrag und die Produktion des Systems zu verbessern.
Les optimiseurs sont des dispositifs à connecter à chaque module photovoltaïque pour améliorer le rendement et la production du système.
Als unabhängiger Yield Optimierer begegnen wir dieser Herausforderung mit unserer Expertise und einer überlegenen Technologie, die es uns ermöglicht, Ihr Inventar bestmöglich zu monetarisieren.
En tant qu'optimiseur de rendement indépendant, nous relevons ce défi grâce à notre expertise et notre technologie supérieure nous permettant de monétiser au mieux votre inventaire.
Der Optimierer analysiert historische Daten und nimmt während der Suche Anpassungen vor, wobei die Parameter basierend auf den Suchergebnissen optimiert werden.
L'optimiseur analyse les données historiques et se règle lui-même pendant la recherche, en ajustant ses paramètres en fonction des résultats de celle-ci.
Während wir nach Innovatoren im Bereich der alternativen Energien suchen, zielt der Großteil unserer Strategie auf Optimierer mit dem Ziel der Ressourceneffizienz, sowie auf die Adapter mit dem Schwerpunkt Umweltschutz ab.
Bien que nous recherchions des innovateurs dans le secteur des énergies alternatives, la majorité de notre stratégie cible les optimiseurs visant l'utilisation rationnelle des ressources, ainsi que les adaptateurs axés sur la protection de l'environnement.
Optionaler Timer, falls gewünscht - das Gerät ist voreingestellt für eine enge Ein-Aus-Steuerung für beste Ergebnisse beim Sparen von Luft - ein echter Optimierer
Minuterie optionnelle si désiré - l'unité est préréglée pour un contrôle serré pour de meilleurs résultats d'économie d'air - un véritable optimiseur.
Mit einem speziellen Design und Stellung innerhalb des Instruments, passt der akustische Optimierer physisch die akustische Strömung, die Resonanzen kontrolliert und bereichert den Gesamtklang.
En utilisant une conception spéciale et la position de l'instrument, l'optimiseur acoustique ajuste physiquement le débit acoustique, qui contrôle les résonances et enrichit le son global.
Optimierer von Modulen zur Abarbeitung einer Mehrzahl von Druckerdatenflüssen im Bereich der Dokumentenverarbeitung
Optimiseur de modules de traitement de flux d'impression multiples pour le traitement de documents