We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oracle Solaris ist die vertrauenswürdige Geschäftsplattform, auf die Sie sich verlassen können.
Oracle Solaris est la plateforme commerciale de confiance sur laquelle vous dépendez.
Die IP Filter-Funktion von Oracle Solaris erstellt eine Firewall, um netzwerkbasierte Angriffe abzuwenden.
Solaris crée un pare-feu destiné à repousser les attaques basées sur le réseau.
Darin werden die Sicherheitsfunktionen Oracle Solaris und deren Verwendung bei der Systemkonfiguration beschrieben.
Il décrit les fonctions de sécurité d'Oracle Solaris et leur usage lors de la configuration de votre système.
Einige der/usr/ucb-Befehle, wie biff, from, mkstr, rusage und whereis, weisen keine äquivalente Funktion in Oracle Solaris auf.
Certaines commandes /usr/ucb, comme biff, from, mkstr, rusage et whereis n'ont pas de fonctionnalité équivalente dans Oracle Solaris.
Oracle Solaris 11 bietet konsistente Kompatibilität, Benutzerfreundlichkeit und ständige Sicherheit.
Oracle Solaris 11 vous offre une compatibilité constante, est simple à utiliser et est conçu pour être toujours sécurisé.
Wie bei allen privaten Schnittstellen wird die gesamte libbsm-Dokumentation aus Oracle Solaris 11 entfernt.
Comme pour toutes les interfaces privées, toute la documentation libbsm est supprimée d'Oracle Solaris 11.
Treiber, die mit den in diesem Kapitel beschriebenen Funktionen kompatibel sind, funktionieren ordnungsgemäß, wenn sie für Oracle Solaris 10 kompiliert wurden. rstchown
Les pilotes conformes aux fonctionnalités décrites dans ce chapitre fonctionnent correctement s'ils sont compilés pour Oracle Solaris 10. rstchown
Gebietsschemas Die folgenden in Oracle Solaris 11 eingeführten Gebietsschemas sind in künftigen Versionen nicht verfügbar.
Les paramètres régionaux suivants, introduits dans Oracle Solaris 11, ne seront plus disponibles dans une prochaine version.
Dieses Handbuch richtet sich an Systemadministratoren, die für die Verwaltung eines oder mehrerer Systeme verantwortlich sind, auf denen das Betriebssystem Oracle Solaris 10 ausgeführt wird.
Ce manuel s'adresse à tout utilisateur chargé de gérer un ou plusieurs systèmes exécutant la version 10 d'Oracle Solaris.
In dieser dritten Boot-Umgebung können Sie anschließend das Upgrade auf Oracle Solaris 10 8/11 durchführen.
Ce troisième environnement d'initialisation peut être mis à niveau vers la version Solaris 9.
Ab Oracle Solaris 11 können Sie allerdings eine der folgenden Alternativen in den einzelnen Dateisystemen verwenden, um die Vorgänge des Befehls chown einzuschränken.
Toutefois, à partir d'Oracle Solaris 11, vous pouvez utiliser l'une des solutions alternatives suivantes sur les différents systèmes de fichiers pour limiter les opérations de la commande chown.
Oracle Solaris ist eines der weltweit fortschrittlichsten Betriebssysteme für Unternehmen.
Oracle Solaris est l'un des systèmes d'exploitation d'entreprise les plus avancés au monde.
Oracle Solaris bietet Administratoren Verzeichnisse zur benutzerdefinierten Anpassung der Shell-Standardwerte des Benutzers.
Oracle Solaris fournit des répertoires dans lesquels les administrateurs peuvent personnaliser les valeurs par défaut des shells utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
