Sollte das nicht funktionieren, melde dich bei Origin ab und wieder an.
Si cela ne fonctionne pas, déconnectez-vous d'Origin puis reconnectez-vous.
Alles, was du über das Streaming bei Origin wissen musst.
Tout ce que vous devez savoir au sujet de la diffusion via Origin.
Installiere Origin neu und versuche dann erneut, dein Spiel zu installieren.
Réinstallez Origin, puis essayez à nouveau d'installer votre jeu.
Diese Option ist in fast allen Spielen bei Origin verfügbar.
Ceci est disponible pour la plupart des jeux dans Origin.
Origin gestattet mir nicht, mein Spiel auf einen anderen Computer herunterzuladen.
Origin ne me laisse pas télécharger mon jeu sur un autre ordinateur.
Suche im Origin Store nach dem Artikel, den du verschenken möchtest.
Trouvez ce que vous aimeriez offrir dans la boutique Origin.
Klicke in Origin in der linken unteren Bildschirmecke auf dein Profilbild.
Cliquez sur votre image de profil en bas à gauche d'Origin.
Klicken Sie oben, um den Origin Client von unseren Servern herunterzuladen.
Cliquez ci-dessus pour télécharger le client Steam depuis nos serveurs.
Füge deinem Virenschutzprogramm sowohl Origin als auch deine Spiele als Ausnahmen hinzu.
Ajoutez Origin et vos jeux en tant qu'exceptions dans votre antivirus.
Hier siehst du eine Auflistung all deiner Origin Spiele.
Il s'agit de la liste de tous vos jeux Origin.
Atos Origin ist ein international agierendes Serviceunternehmen für Informationstechnologien.
Atos Origin est une entreprise internationale de services de technologie de l'information.
Ich kümmere mich jetzt um die Origin.
Je me dirige maintenant vers l'Origine.
Sie will die Origin nach oben schleppen.
Elle a prévu de remonter l'Origine.
