Vertaling van "PCM-Format" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Fernseher auf die Ausgabe von digitalem Audio im PCM-Format eingestellt ist (weitere Informationen finden Sie in Ihrem TV-Geräte-Handbuch).
Assurez-vous que votre téléviseur est configuré pour la sortie audio numérique au format PCM (veuillez vous reporter au manuel de votre téléviseur pour plus de détails).
Verwenden Sie für diese WAV-Dateien das PCM-Format mit den Merkmalen „16 Bit, Mono" und der gleichen Abtastrate, mit welcher die RAW-Datei geöffnet wurde - z. B. für 11025 verwenden Sie 11.025 kHz.
Pour ce fichier wav, utilisez le format PCM, avec des attributs « 16 bits, Mono » et le même taux d'échantillonnage avec lequel le fichier raw a été ouvert ; par exemple pour 11025, utilisez 11.025 kHz.
Der handliche DA Converter ist geeignet für Audio-Quellen im PCM-Format und unterstützt Audiosignale bis zu 192kHz/24Bit.
Le DA Converter facile à utiliser est adapté aux sources audio de format PCM et prend en charge les signaux audio jusqu'à 192 kHz/24 bits.
Audirvana integriert einen Decoder für MQA-Dateien (Master Quality Authenticated), ein PCM-Format, das in der Lage ist, HD-Qualität in einer Datei wiederzugeben, die klein genug ist, um gestreamt oder heruntergeladen zu werden.
Audirvana intègre un décodeur pour les fichiers MQA (Master Quality Authenticated), un format PCM capable de reproduire une qualité HD dans un fichier suffisamment petit pour être diffusé en streaming ou téléchargé.
Der Videostream ist im MPEG-2 Format, Audio kann jedoch in unterschiedlichen Formaten wie AC3 sein - welches am üblichsten ist, MPEG-2 Multichannel, MPEG-1 Layer-2-Dual-Channel oder PCM-Format.
Le flux vidéo est sous un format MPEG-2, alors que l'audio peut avoir plusieurs formes telles que l'AC3 - qui est le plus courant, MPEG-2 multi canal, Canal MPEG-1 Layer 2 dual ou format PCM.
Verfahren und Einrichtung zur Codierung und Decodierung eines analogen NF-Signals in ein PCM-Format, insbesondere zur Übertragung von Sprachinformation in einer Wechsel- oder Gegen-Lautsprechanlage
Procédé et dispositif de codage et de décodage d'un signal analogique basse fréquence dans un format MIC, spécialement pour la transmission de la parole dans un dispositif d'interphone
Aufnahmen können im gängigen MP3- oder im qualitativ hochwertigen PCM-Format erfolgen.
Les enregistrements peuvent s'effectuer au format courant MP3 ou au format PCM de haute qualité.
Aufnahmen können im gängigen MP3- oder im qualitativ hochwertigen PCM-Format erfolgen.
Vous pouvez enregistrer en stéréo au format MP3 ou en haute qualité au format PCM.
Aufnahme und Wiedergabe von 64 Spuren (48 kHz/24 Bit) oder 32 Spuren (96 kHz/24 Bit) im PCM-Format
Permet l'enregistrement/lecture au format PCM de 64 pistes en 48 kHz/24 bits ou de 32 pistes en 96 kHz/24 bits.
Audirvana war die erste Anwendung in seiner Kategorie, die MQA (Master Quality Authenticated) integrierte, ein neueres PCM-Format, das die Studio-Master-Audioqualität in einer Datei wiedergibt, die klein genug ist, um gestreamt oder heruntergeladen werden zu können.
Audirvana a été la première application de sa catégorie à intégrer le Core Decoder MQA (Master Quality Authenticated), format PCM apparu plus récemment qui permet de reproduire une qualité audio « studio master » dans un fichier suffisamment petit pour être écouté en streaming ou téléchargé.