Vertaling van "PCV2" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Impfstoff enthält kleine Mengen eines Proteins von PCV2.
Ce vaccin contient de petites quantités d'une protéine du PCV2.
Der Impfstoff enthält kein lebendes PCV2.
Le vaccin ne contient aucun PCV2 vivant.
Der fertig aufbereitete Impfstoff enthält inaktiviertes porcines Circovirus Typ 2 (PCV2) in einem öligen Adjuvans (o/w).
Le vaccin reconstitué contient un circovirus porcin inactivé de type 2 (CVP2) dans un adjuvant huileux (eau/huile).
Circovac enthält einen inaktivierten (abgetöteten) Stamm des porcinen Circovirus Typ 2 (PCV2).
Circovac contient une souche inactivée (tuée) de circovirus porcin de type 2 (CVP2).
Der Impfstoff enthält kein lebendes PCV2, so dass er keine Krankheit auslösen kann.
Ce vaccin ne contient pas de PCV2 vivant, si bien qu'il ne peut pas provoquer la maladie.
Der Impfstoff enthält kein lebendes PCV2 und das Antigen kann sich in dem Tier nicht replizieren.
Le vaccin ne contient pas de PCV2 vivants et l'antigène ne peut pas se répliquer dans l'animal.
Die Schutzwirkung gegen PCV2 setzt bereits zwei Wochen nach der Injektion ein und hält 22 Wochen an.
La protection contre le PCV2 débute deux semaines après l'injection et dure 22 semaines.
Beginn der Immunität bei Impfung mit einer Dosis: PCV2: 2 Wochen nach Impfung.
Début de l'immunité avec une vaccination à dose unique : PCV2 : 2 semaines après la vaccination.
Außerdem konnte gezeigt werden, dass die Impfung die nasale Ausscheidung von PCV2, die Viruslast in Blut und lymphatischen Geweben sowie die Dauer der Virämie reduziert.
De plus, il a été démontré que la vaccination réduit la dissémination nasale du PCV2, la charge virale sanguine et des tissus lymphoïdes, et la durée de la virémie.
Es enthält ein Protein (Antigen) des porcinen Circovirus Typ 2 (PCV2).
Il contient une protéine (antigène) du circovirus porcin de type 2 (PCV2).
Beginn der Immunität bei Impfung mit zwei Dosen: PCV2:18 Tage nach der ersten Impfung M. hyopneumoniae: 3 Wochen nach der zweiten Impfung.
Durée de l'immunité (pour les deux programmes de vaccination) : PCV2:22 semaines après la (dernière) vaccination M. hyopneumoniae : 21 semaines après la (dernière) vaccination.
Im laufenden Projekt werden wir die frühe Phase der Pathogenese in in vitro, in vivo und ex vivo Studien untersuchen, um so Gewebe und Zelltypen, in denen die PCV2 Replikation abläuft, zu identifizieren.
Dans ce WP, nous étudierons la pathogenèse précoce et utiliserons des études in vitro, in vivo et ex vivo pour identifier les tissues et les types cellulaires qui supportent la réplication du PCV2.
Weiterhin wird die Auswirkung potentiell stimulierender und inhibierender CpG Sequenzen des PCV2 Genoms auf das Immunsystem untersucht.
L'effet sur le sytème immunitaire de séquences CpG potentiellement stimulatrices et inhibitrices, présentes dans le génome du PCV2, sera également étudié.
