Im Fenster des PDF-Readers können Sie durch Klick auf das Drucker-Icon das Dokument ausdrucken.
Dans la fenêtre du lecteur PDF, vous pouvez imprimer le document en cliquant sur l'icône de l'imprimante.
Anschliessend drucken Sie es mittels der Druckfunktion Ihres PDF-Readers aus (Bitte benutzen Sie nicht die Druckfunktion des Browsers).
Imprimez-le ensuite grâce à la fonction impression de votre lecteur PDF (n'utilisez pas la fonction impression du navigateur).
Der Fragebogen öffnet sich in einem neuen Fenster im PDF-Format: Drucken Sie ihn mit Hilfe der üblichen Druckfunktion Ihres PDF-Readers oder Browsers aus.
Le questionnaire s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre, au format PDF : imprimez-le en utilisant la fonction d'impression habituelle de votre lecteur PDF ou de votre navigateur.
Diese Testreihe, die aus einer PDF-Datei in Form von vier typischen Kundenseiten und einer Diagnoseseite besteht, muss mit der neuesten Version eines PDF-Readers gedruckt werden.
La suite est un fichier PDF comportant quatre pages propres au client et une page de diagnostic doit être imprimée à l'aide de la version la plus récente d'un lecteur PDF.
Vorteile: Es kombiniert erfolgreich ein leistungsstarkes Office-Paket mit der Stärke eines guten PDF-Readers.
Avantages: Il combine avec succès une suite bureautique puissante avec la puissance d'un bon lecteur PDF.
Wenn Sie die PDF-Datei nicht mit der neueren Version des PDF-Readers öffnen können, kann sie möglicherweise nicht geöffnet werden.
De même, si vous ne parvenez pas à ouvrir le fichier PDF à l'aide de la version la plus récente du lecteur PDF, il est possible qu'il ne s'ouvre pas.
Dies ist ein häufig auftretendes Problem und der einzige Weg, es zu lösen ist, indem Sie in die Einstellungen Ihres PDF-Readers gehen und die Schriftgröße erhöhen.
Ceci est un problème couramment rencontré et la seule façon de le résoudre est en allant dans le panneau Paramètres de votre lecteur PDF et d'augmenter la police.
Drucken Sie das online gekaufte Billett über die Druckfunktion des PDF-Readers aus.
Imprimez votre billet via la fonction imprimer du PDF Reader.
Drucken Sie das online gekaufte Billett über die Druckfunktion des PDF-Readers aus.
Premium-Funktionen der Abonnements dieses PDF-Readers
Zu den vielen Funktionen dieses PDF-Readers gehören das Drucken, das Hinzufügen von Kommentaren, das elektronische Signieren Ihrer PDF-Dokumente und die Synchronisierungsfunktionen mit mehreren Geräten.
Parmi ses nombreuses fonctionnalités, ce lecteur de PDF permet d'imprimer, d'ajouter des commentaires, de signer vos documents PDF par voie électronique et de synchroniser les fonctions avec plusieurs appareils.
Klicken Sie auf das «Drucken»-Symbol Ihres PDF-Readers und nicht auf jenes des Internet-Browsers.
Cliquez sur le symbole d'impression d'Acrobat Reader et non sur celui de votre navigateur Internet.
Suchen Sie nach Adobe Acrobat Document (wenn Sie Adobe Reader verwenden) oder PDF-Dateien (für andere PDF-Readers) in der Liste und klicken Sie darauf, um es auszuwählen.
Trouvez Adobe Acrobat Document (si vous utilisez Adobe Reader) ou Document PDF (pour d'autres lecteurs PDF) dans la liste, puis cliquez dessus pour le sélectionner.
