We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes avec
programmes à
programmes ayant
programme à
programmes de
Maschine mit sehr langem Befehlswort für leistungsfähige Durchführung von Programmen mit bedingten Verzweigungen
Machine à mots d'instruction très longs pour exécution efficace des programmes avec branchements conditionnels
Sie haben verschiedene Arten von Programmen mit unterschiedlichen Risikoniveaus je nach Magen für Gefahr.
Ils ont différents types de programmes avec un niveau de risque différent en fonction de votre estomac pour le risque.
Power-User wissen, dass das Starten von Programmen mit dem Systemmenü extrem umständlich und zeitintensiv ist.
Les utilisateurs savent combien il est peu commode et lent de lancer les programmes à partir du menu système.
Im allgemeinen handelte es sich bei diesen AEnderungen um eine Umverteilung der Mittel zugunsten von Programmen mit schnellem Ausgabentempo.
De manière générale, ces modifications ont consisté en une redistribution des crédits au profit de programmes à dépenses rapides.
RDS-Rundfunkempfänger mit einer Einrichtung zum vorzugsweisen Empfang von Programmen mit gleicher Länderkennung
Récepteur de radiodiffusion RDS pourvu d'un dispositif de réception préférentielle de programmes ayant le même indicatif national
Mithilfe der Informationen in diesen Berichten wird die Europäische Kommission den Anlegern nachweisen können, dass die EU-SURE-Anleihen zur Finanzierung von Programmen mit positiver sozialer Wirkung verwendet wurden.
Sur la base des informations contenues dans ces rapports, la Commission européenne sera en mesure de démontrer aux investisseurs que les obligations EU SURE sont utilisées pour financer des programmes ayant des incidences sociales positives.
Die Schätzbeträge enthalten auch eine Reserve für Unvorhergesehenes aufgrund der Risiken, die allen Programmen mit starker Technologiekomponente anhaften.
Les montants estimés incluent une marge pour aléas fondée sur les risques inhérents aux programmes à fort contenu technologique.
= Entwicklung und Nutzung neuer Technologien für die Produktion von Programmen mit hoher kommerzieller und künstlerischer Wertschöpfung.
= de l'usage et du développement de nouvelles technologies pour la production de programmes à haute valeur ajoutée commerciale et artistique.
(Top Secret Freigabe) Ich rede von Programmen mit besonderem Zugang, welche weit über ihre Freigabe gehen.
Je parle de programmes à accès spéciaux qui vont au-delà de vos autorisations.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner folgenden Schritt aufweist: automatisches Löschen von Programmen mit dem Fernmedienserver.
Procédé selon la revendication 1 comprenant en outre l'étape suivante : l'effacement automatique de programmes à l'aide du serveur média distant.
Wir verfügen über langjährige Erfahrung in Programmen mit sehr hohen akademischen Standards und freuen uns, Sie in Oxford und Cambridge begrüßen zu können. Erleben Sie diese zwei Orte, die weltbekannt für ihre akademische Leistung und Schönheit sind.
Nous sommes très expérimentés dans la gestion de programmes avec des standards de qualité élevés et sommes impatients de vous accueillir à Oxford et Cambridge - deux places académiques d'excellence reconnues mondialement pour leur beauté.
American Express nimmt an dieser Art von Programmen mit Sozialen Netzwerken teil.
American Express participe à ces types de programmes avec ces médias sociaux partenaires.
Verursachen Sie oder redigieren Sie png oder JPEG Bilder auf allen möglichen Programmen mit ActiveX Bestandteilen.
Créez ou éditez les images de png ou de JPEG sur tous les programmes avec des composants d'ActiveX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
