Examples with "PROGRAMMLAUFS" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Basis der neu gestalteten Bedienoberfläche smart.Turn ist das bewährte HEIDENHAIN-DIN PLUS. Denn smart.Turn erzeugt DIN PLUS-Programme. Damit stehen sowohl dem NC-Programmierer, als auch dem Maschinenbediener während des Programmlaufs alle Detailinformationen zur Verfügung.
La nouvelle interface utilisateur smartTurn est fondée sur la grande expérience du mode HEIDENHAIN DIN PLUS. smartTurn créé les programmes DIN PLUS et fournit au programmeur CN et à l'utilisateur de la machine toutes les informations pertinentes dont ils ont besoin pendant le déroulement du programme.
Verfahren zur Bereinigung eines Speichers von Objekten, auf die während eines Programmlaufs nicht mehr zugegriffen werden kann.
Nach Ende des Programmlaufs enthält der USB-Stick eine lauffähige Kopie von FreeOffice, die sich nicht im Betriebssystem registriert, sowie alle Ihre Dokumente und Konfigurationsdateien.
Une fois l'opération terminée, votre clé USB contient une copie entièrement fonctionnelle de FreeOffice qui ne s'inscrit pas dans Windows, la totalité de vos documents ainsi que les fichiers de configuration.
Andere resultaten
Die ersten Programmläufe haben vor allem den Zweck, zwischen Faktoren zu unterscheiden, die tatsächlich kritisch sind, und anderen Faktoren, die nur für kritisch gehalten werden.
Les premières expériences ont principalement pour objectif d'opérer une distinction entre les facteurs réellement critiques et ceux qui sont seulement censés l'être.
Nachdem die besten Einstellungen für die kritischen Eingaben ermittelt wurden, werden weitere Programmläufe durchgeführt, um die vorgeschlagene Lösung zu bestätigen.
Enfin, sur la base des paramètres les mieux adaptés aux principales contributions, des expériences sont menées pour confirmer la pertinence de la solution proposée.
Klicken Sie im Steuerungsbedienfeld unter Programmeauf Deinstallieren.
KMail f\xE4hrt mit der Programmausf\xFChrung erst fort, wenn das externe Programm beendet ist.
Avec Précommande, vous pouvez spécifier un programme que KMail exécutera avant de relever le courrier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
