Bei der Ankunft werden die Gäste gebeten, ihren Pass oder Ausweis vorzulegen.
Les voyageurs doivent présenter leur passeport ou carte d'identité à l'arrivée.
Diese kann Ihnen einen Pass oder ein Reisedokument ausstellen.
Elle peut vous délivrer un passeport ou un document de retour.
Übernachten Sie in einem der Hotels auf dem Pass oder im Dorf und verbingen Sie ein paar weitere Tourentage in der Region.
Passez la nuit dans l'un des hôtels sur le col ou dans le village et passez quelques jours à visiter la région.
Alternativ koennte man ihn nur bis zum Pass oder zum Campingplatz Pacaymayo engagieren.
Sinon, vous pourrez alternativement faire appel à un porteur pour l'ascension du col ou même jusqu'au campement de Pacaymayo.
Die Dokumente sind die wichtigsten und die ersten, die man einpacken muss, damit man nicht ohne Pass oder Flugtickets am Flughafen ankommt.
Les documents sont les plus importants et les premiers à emballer, pour ne pas risquer d'arriver à l'aéroport sans passeport ni billets d'avion.
Ja, sie ist irgendwo in Mexiko, ohne Pass oder Handy.
Elle est quelque part au Mexique sans passeport ni téléphone.
Manchmal werden Sie auch nach Ihrem Pass oder Ihrem Ticket gefragt.
Parfois, ils peuvent même demander votre passeport ou votre billet.
Fertigen Sie einen Beutel für Ihren Pass oder Ihr Handy.
Faites un sac pour votre passeport ou votre téléphone mobile.
Die Kinder und die Neugeborene müssen ihren eigenen Pass oder anderen Reiseausweis haben.
Les enfants et les bébés doivent avoir leur propre passeport ou un autre document de voyage.
Es ist eine persönliche Registrierung mit einem gültigen Pass oder Identitätskarte notwendig.
Il est nécessaire de s'enregistrer personnellement au moyen d'un passeport ou d'une carte d'identité valide.
Zum Wechseln benötigen Sie einen Pass oder dessen Kopie.
Pour échanger de l'argent, vous devez présenter votre passeport ou sa copie.
So beantragen Sie einen neuen Pass oder eine Identitätskarte.
Vous apprendrez ici comment demander un nouveau passeport ou une nouvelle carte d'identité.
Bringen Sie Ihren Pass oder Ausweis mit.
Apportez votre passeport ou votre carte d'identité.
